student asking question

Qual è la differenza tra Ripe tear? Possono essere usati in modo intercambiabile?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, puoi usare entrambe le parole in modo intercambiabile! L'unica differenza è che ripsignifica afferrare qualcosa e farlo a pezzi, quindi ha un accenno di qualcosa di più violento o ruvido. D'altra parte, tear può essere utilizzato anche per cose violente o ruvide, ma allo stesso tempo può essere utilizzato anche per atti meno violenti e minori. Esempio: I tore off a piece of paper from your notebook for the shopping list. (Ho strappato un pezzo di carta dal tuo quaderno per scrivere una lista della spesa.) Esempio: My jeans are ripped from riding my skateboard every day. (Andavo in skateboard tutti i giorni, quindi i miei jeans erano strappati). Esempio: I'm going to tear up all my letters from him when I get home! (Vai a casa, strapperò tutte le lettere che ho ricevuto da lui!) Esempio: Martin already ripped up the document. What do we do now? (Martin ha già strappato i fogli, e adesso?)

Domande e risposte popolari

10/04

Completa l'espressione con un quiz!

Nella nostra città di Halloween... Sono il pagliaccio con la faccia strappata