Qual è la differenza tra It has a storye it tells a story? In quali situazioni usi tellinvece di have?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Le sfumature di Tell a storye have a storysono diverse. Essere have a story qualcosa significa che hai informazioni interessanti o importanti che devi sapere e qualcuno deve dirte. Ma tell a storysignifica che non devi chiedere a nessuno, basta guardare qualcosa e la storia viene raccontata. Di solito, tell a storyè usato per descrivere l'arte o le cose creative che fanno sentire le persone in un certo modo. Have/has a storyviene solitamente utilizzato per trasmettere informazioni su una persona. Esempio: He has a story that would make you cry. (Ha una storia che ti fa piangere.) Esempio: Every picture tells a different story. (Ogni dipinto racconta una storia diversa)