Non capisco perché havesia usato qui. no signsha un significato simile a nothing, ma non dovrebbe essere visto come un sostantivo singolare?
Risposta del madrelingua
Rebecca
La havequi fa parte del processo in corso. has/have + [be verb] + past/present participle ecco come funziona. Significa che qualcosa è iniziato nel passato e continua ancora oggi. In risposta alla seconda domanda, il motivo per cui è uscito come signsplurale è perché ci sono un certo numero di cose che possono essere trovate come tracce. Se fosse stato scritto al singolare sign, avrebbe significato che stavano cercando una sola traccia! Potrebbe sembrare un po' fermo, come se non ci fosse un solo segno di vita, ma ha senso. Esempio: I have been going to dance lessons every Tuesday. (Ho preso lezioni di danza ogni martedì.) Esempio: There have been no signs of John coming to pick us up. He hasn't texted or honked outside. (Non c'era un solo segno che John sarebbe venuto a prenderci; non c'era nessun testo, nessun clacson all'esterno.) Esempio: I haven't gotten even a single sign from John that he's quitting his job. (non ho visto una sola indicazione che John stia per lasciare l'azienda) => Crea qualcosa di più drammatico
