Cosa significa Run up?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Run up somethingè un verbo frasale che significa far sì che qualcuno usi di più di qualcosa, o che qualcun altro ne usi di più, rendendo così più pesante il fardello su quella persona. In questo caso, è usato per indicare aumentare la tassa. Esempio: He ran up huge bills on clothes. (Ha speso un sacco di soldi in vestiti) Esempio: She ran up her phone bill talking to her boyfriend. (ero al telefono con il mio ragazzo e ho speso un sacco di soldi per le bollette delle comunicazioni) Esempio: Turn off the lights or you will run up the electricity bill. (Spegni le luci, altrimenti pagherai molta elettricità).