Cosa significa Take it?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In questo caso, I take itè un'espressione di uso quotidiano che significa suppose, assume qualcosa (supporre, pensare). Si può capire cosa ha detto l'oratore quando ha detto as I take it they were as I assume/suppose they were.... I take itè un'espressione casuale che viene spesso utilizzata in situazioni per esprimere i propri pensieri o idee. Esempio: I take it you didn't get my call? (I assume you didn't get my call?) (Non mi hai sentito?) Esempio: I take it (that) you didn't do your homework. (I assume (that) you didn't do your homework.) (Non credo che tu abbia fatto i compiti.)