L'espressione "your honer" è spesso usata nei processi?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Esatto, your honorè la parola usata per riferirsi a un giudice in un'aula di tribunale. In altre parole, c'è Judge + cognome. Se sei irrispettoso nei confronti di un giudice, può portare a conseguenze indesiderabili, quindi devi parlare con il giudice con rispetto. Esempio: Yes your honor, I will do that. (Sì, giudice, lo farò.) Esempio: Judge Smith, may I please say something? (Giudice Smith, posso parlare?)