Va bene usare la parola burdeninvece di Responsibility? Cambierà il significato della frase?

Cosa significa slack? Significa qualcosa di simile a loose(sciolto)?

Sì, è vero! Slacksignifica loose(sciolto). Si usa quando qualcosa è allentato o non stretto perché c'è spazio per esso. Esempio: Put some slack on the rope. (Allentare le cinghie.) Esempio: The nets are slack, so the gymnasts won't get hurt when they land on them. (La rete è allentata in modo che le ginnaste non si facciano male se atterrano.)

Come pensavate che fosse win o lost, ma I'm winning/losinglo dite? Mi sembra un po' imbarazzante, ma è comune dirlo?

Sì, è un'espressione molto comune! Quando descrivi il tuo stato attuale in una competizione, competizione o competizione, puoi usare espressioni come I'm winning o I'm losing. Non significa necessariamente il risultato finale, ma può anche significare ciò che sta accadendo in quel momento. Esempio: I'm winning! I think I'm gonna win this game! (Sto vincendo! Penso che vincerò questa partita) Esempio: He's losing. I think we should cheer him on louder. (Sta perdendo, penso che dobbiamo fare il tifo per lui più forte)

took caresignifica risolto?

Take care of somethingviene spesso interpretata in modo diverso a seconda del contesto. In questo video, to take care of somethingsignifica affrontare (handle) o risolvere (solve), e questa situazione parlava di un'infestazione di topi. Esempio: Did Jennie take care of the trash? (Jenny ha portato fuori la spazzatura?) Viene anche utilizzato per prendersi cura di qualsiasi cosa o qualcuno in modo che non sia in pericolo o ferito. Esempio: I have to take care of my aunt. (Devo prendermi cura di mia zia.) Può anche essere usato per uccidere (kill), eliminare (eliminate) o annientare (exterminate) se usato in un'atmosfera più ostile. Esempio: The FBI tried several times over the years to take care of Castro, but failed. (FBIha fatto diversi tentativi infruttuosi nel corso degli anni per rimuovere Castro.)

Cosa significa long face?

Questa è una buona domanda. Why the long faceè un modo casuale di dire why you look upset. Esempio: Why the long face? Did something happen at the party last night? (Perché sei così grassa? è successo qualcosa alla festa di ieri sera?) Esempio: She had a long face when she saw her boyfriend with another woman. (È ingrassata quando ha visto il suo ragazzo uscire con un'altra donna.)

Puoi dirmi come usare flossin'?

flossin' è un termine gergale che si riferisce all'ostentazione di oggetti costosi che possiedi. Qui si riferisce alla costosa collana che indossa, quindi il suo collo (neck) dice flossin'. Ma flossinnon è una parola che usiamo nelle conversazioni di tutti i giorni. Non lo consiglio perché se usi questa parola, molti madrelingua potrebbero essere confusi perché non sanno cosa significa. Esempio: I was flossin' my new watch yesterday. (Ieri stavo mostrando il mio nuovo orologio.)