Cosa significa Laughingstock?
Risposta del madrelingua
Rebecca
In effetti, laughingstocksi riferisce a qualcuno che è stato ridotto a uno zimbello, quindi ha una sfumatura piuttosto negativa. Un'espressione simile è butt of the joke. Esempio: The boy felt like a laughingstock. All his friends were making fun of him. (Il ragazzo si sentiva come se fosse diventato uno zimbello, perché tutti i suoi amici lo prendevano in giro.) Esempio: My classmate made fun of me in front of all my friends. I became a laughingstock at school. (Un compagno di classe mi ha preso in giro di fronte ai miei amici e sono diventato lo zimbello a scuola).