Cosa significa hold one quando si usa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Hold onè un modo per dire a qualcuno di aspettare. È anche conosciuto come hold on a second o hold on a moment. La parola Holdqui significa non fare nient'altro, smetti di fare quello che stai facendo. È usato per dire a qualcuno di aspettare un po' per confermare qualcosa, ma non è usato per dirgli di aspettare a lungo. Può anche essere usato per convincere le persone a smettere di fare quello che stanno facendo e a prenderne atto. Esempio: Hold on, I need to tie my shoelaces. (Aspetta, fammi allacciare i lacci delle scarpe.) Esempio: Just, hold on. I'll be back in five minutes. (Aspetta, tornerò tra 5 minuti.) Esempio: Hold on! Where are we going, and why? (Aspetta, dove stiamo andando e perché?)