fineè corretto che sia stato omesso dopo questo I am? Quando è giusto ometterlo? Inoltre, a volte viene usato so, come "I am so", e non so se è correlato alla frase qui, ma puoi dirmi quando va bene usare socome questo?

Risposta del madrelingua
Rebecca
finenon è omesso in questa sede. Piuttosto, l'oratore sta affermando ciò che ha detto prima. L'ho già detto I'm fineprima, quindi sto dicendo I ame dico che va di nuovo bene. Questa frase viene spesso usata quando vuoi convincere l'altra persona o te stesso di qualcosa. I am so di solito è seguito da molti aggettivi per esprimere come ti senti. Soserve a rafforzare quell'emozione. Esempio: I know I can do this. I can. (posso, posso, non posso!) Esempio: Don't worry. You'll get there on time. You will. (Non preoccuparti, non farai tardi, ovviamente.) Esempio: I am so excited to see you! (Sono così entusiasta di conoscerti!) Esempio: I am so miserable. (Sono così infelice.)