Non sono ancora abituato a chiamare le persone in inglese. Ho usato dearqui, ma mi chiedo quando dearsarà disponibile.
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Risposta del madrelingua
Rebecca
Questa è una buona domanda. Innanzitutto, dearpuò essere utilizzato in diversi casi. Di solito è scritto in e-mail o lettere. Non importa se conosci bene l'altra persona o meno, sono buone maniere. Dearè anche usato per chiamare un amante. Nel Regno Unito, le persone usano questa espressione per mostrare affetto tra amici e amici intimi. A volte, come in questo video, puoi usare dearper rivolgerti a persone più giovani di te (di solito bambini), ma non è sempre così. È accettato solo nelle immediate vicinanze. In passato, gli uomini a volte chiamavano deardonne di cui non sapevano molto, ma ora non lo usano perché è considerato maleducato. Infine, dearpuò essere usato anche come esclamazione. Esempio: Oh, dear! I left my phone at home. (Oh mio Dio, ho lasciato il telefono a casa.) Esempio: Dear, Henry. I hope you are well... (Caro Henry, come stai...) => e-mail o lettera Esempio: Morning, dear, how are you? (Buongiorno, tesoro, come ti senti?) => amante Esempio: My dear Jane, you make me laugh so much. (Cara Jane, grazie a te, rido molto.) => Amici Esempio: Dear, please can you pass me that pen? (Ehi, puoi darmi quella penna?) => giovane o bambino