A Rare Birdどういう意味でしょうか？
"A Rare Bird"、ユニークまたは珍しいものまたは誰かを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Finding a unicorn in the wild is like spotting a rare bird.
野生のユニコーンを見つけることは、珍しい鳥を見つけるようなものです。
例文
He's definitely a rare bird in this industry, with his unconventional ideas.
彼は間違いなく、型破りなアイデアで、この業界では珍しい鳥です。
例文
Her talent and skills make her a rare bird among her peers
彼女の才能とスキルは、彼女を仲間の中で珍しい鳥にしています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“A Rare Bird”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"A Rare Bird" を使用して、ユニークまたは珍しいものまたは誰かを説明できます。それは主題の希少性と独自性を強調します。例えば、並外れた才能を持つ人に出会ったら、「彼は間違いなくこの業界で"a rare bird"で、型破りな発想を持っている」と言うかもしれません。
- 1自然
Finding a unicorn in the wild is like spotting a rare bird.
野生のユニコーンを見つけることは、珍しい鳥を見つけるようなものです。
- 2仕事
Her talent and skills make her a rare bird among her peers.
彼女の才能とスキルは、彼女を仲間の中で珍しい鳥にします。
- 3ソーシャルセッティング
In a room full of conformists, he stood out as a rare bird with his unique fashion sense.
順応主義者でいっぱいの部屋で、彼は彼のユニークなファッションセンスで珍しい鳥として際立っていました。
“A Rare Bird”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"A Rare Bird"というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"A Rare Bird"は日常会話でよく使われるイディオムです。人々はしばしば、際立っている、または例外的な何かまたは誰かを説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"A Rare Bird"は賞賛と魅力のトーンを伝えます。独自性や個性への感謝の気持ちを表すためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"A Rare Bird" は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、何かや誰かがユニークまたは珍しいという考えを伝える用途の広い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女の創造性と革新性により、業界で"a rare bird"」などです。しかし、インフォーマルな会話では、その人のユニークさを暗示するために「彼は"a rare bird"だ!」と言うなど、単独で使っても理解されるかもしれません。
