ネイティブの英会話 Q&A方式でネイティブの英語表現を学ぶ

素晴らしい質問ですね。「difference in」は通常、2つの物の間の非類似性に言及するのではなく、1つの物の変化を指すときに使われます。この場合の事物は「how you feel」「how you think」などです。 例: I noticed a difference in the way you play piano now.（ピアノの弾き方が変わりましたね。） 例: There's a difference in my attitude.（私は態度を変えました。） ということで、そこに変化があることを示すために「in」は必要なのです。

「altitude」とは標高、つまり地面や海面に対する何かの高さを指します。ここで彼女は、高地では酸素レベルが低下するため、この友人が履いているヒールの高さが彼女の判断に影響を与えているかもしれないというジョークを言っています。 例: The plane is flying at an altitude of 35, 000 feet above sea level.（飛行機は海抜35,000フィートを飛行しています。） 例: Oxygen levels decrease at high altitudes, so mountain climbers often carry oxygen tanks with them.（高地では酸素濃度が低下するので、登山者は酸素タンクを持ち歩くことが多い。）

「I can't hear myself speak」は普通の表現でもなく、標準的な英語の言い回しでもありません。ここでは、彼女は怒っているために、思考がとても活発になっており、自分の言っていることに注意を払うことができないという意味になっています。

「Thick」は泥の粘度のことを指しています。物質や液体が「thick」であるというのは、それが濃い、重い、自在に流れないという意味です。 例：I ordered a milkshake. It was very thick and delicious. （私はミルクシェイクを注文した。とても濃厚でおいしかった。） 例：This soup is too thick. You should add more water to it. （スープが濃すぎる。水を加えた方がいいよ。）

「would」は、想像上の出来事や状況の結果を示すときに使われます。ここでは、過去から見た意図を指して使っています。彼は、過去のその時点では、この一年をこのように過ごすことが彼の意思であったと言っています。 例: He said he would always love her.（彼はいつも彼女を愛していると言っていた。） 例: They promised that they would help.（彼らは助けてくれることを約束した。）

いい質問ですね！どちらも原材料を表しますが、「made of」は出来上がったものが元の材料と変わっていない場合に使い、「made from」は変わっている場合に使います。 例: The wardrobe is made of oak.（ワードローブはオーク製だ。） 例: My shirt is made from recycled plastic.（私のシャツは再生プラスチックでできています。）

はい、ここでは「would you listen to me」と言うこともできるでしょう。この2つのフレーズにはほとんど違いがありません。「would」は「will」の過去形ですが、ここでは文脈にあまり影響はありません。

少しだけ意味が異なります！「condition」は可算名詞なので、複数形は「conditions」となります。彼らが「conditions」と言っているのは、複数の要素が暖かい環境につながっているからです。もしそのうちの一つだけであれば、「condition」と言っていたでしょう。一般的に、環境について話すときは複数の要素が総合的にある種の「condition（状況）」を生み出すので、複数形が使われるのですね。 例：The conditions are cool outside due to the wind and declining temperature. （風と気温の低下により、外の様子は涼しいです。） 例：You have to leave the plant in warm conditions. （植物を暖かい条件下に置かなければなりません。）=> 一般的な使い方 例：A normal condition for growing plants is to have it near the window for sunlight. （植物を育てる一般的な条件としては、日光に当たるように窓の近くに置いておくことです。）=> 「a condition」はあまり使わない

「[noun] artist」とは、特定の作業に熟練している人や、特定の媒体を扱う芸術家を意味します。例えば「sculpture artist」（彫刻アーティスト）などと言って、何の素材を扱うアーティストなのか表すことができます。ただし、この場合はあまりアートでは使われない媒体を指して言うのが普通です。また、この「con artist」のように、ある種の技術とセットで使うこともできます。例えば「escape artist」は、逃げ出すことが上手な人のことです。 例: She was a renowned sound artist, and had her sound pieces installed in the national art museum.（彼女はサウンドアーティストとして有名で、彼女のサウンドアート作品は国立美術館に設置されたこともある。） 例: This is my first time going to see an escape artist. I'm kinda excited.（エスケープアーティストに会うのはこれが初めてです。ワクワクします。） 例: I've always wanted to be a makeup artist.（メイクアップアーティストになりたいとずっと思っていました。）

はい！ 「trailing」とは、野球の試合で何点か負けていることを意味します。この動画では、リュウのチームは相手チームに1ポイント負けてますよね。「trailing」の対義語は「ahead」または「lead」などです。 また「trailing」には、野球以外の状況に使われる別の意味もあります。「trailing」とは、誰かの後ろをゆっくり歩いて付いて行くという意味です。 野球で使われる「trailing」の例を以下に示します： 例：It's the bottom of the 9th and the Twins are trailing behind by 2.（9回裏で、ツインズは2点負けています。） 例：The team was trailing behind. （そのチームは負けていました。） 野球以外の、通常の文脈で使用される「Trailing」の例を以下に示します： 例：The kids were trailing behind their parents. （子供たちは親の後ろに付いて行きました。） 例：The dog was trailing behind his owner.（犬は飼い主の後ろに付いて行きました。）