Brownie pointsどういう意味でしょうか？
"Brownie points"は、何か良いことをすることで、追加の信用や認識を得ることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I earned some brownie points with my boss by staying late to finish the project.
私はプロジェクトを完了するために遅くまで残ることで、上司といくつかのブラウニーポイントを獲得しました。
例文
My mom gave me brownie points for cleaning my room without being asked.
私の母は、頼まれずに私の部屋を掃除するために私にブラウニーポイントを与えました。
例文
My teacher gave me brownie points for answering a difficult question correctly
私の先生は、難しい質問に正しく答えるために私にブラウニーポイントを与えてくれました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Brownie points”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Brownie Points"を使用して、何か良いことをしたことに対する追加のクレジットや認識を表すことができます。それは、あなたが期待以上のことをすることで、好意を得たり、優位に立ったりすることを意味します。たとえば、同僚がプロジェクトを手伝ってくれたら、「助けてくれてありがとう。お前は間違いなく俺と一緒にブラウニーポイントを稼いだんだ」
- 1仕事
I earned some brownie points with my boss by staying late to finish the project.
私はプロジェクトを完了するために遅くまで残ることで、上司といくつかのブラウニーポイントを獲得しました。
- 2家族
My mom gave me brownie points for cleaning my room without being asked.
私の母は、頼まれずに私の部屋を掃除するために私にブラウニーポイントを与えました。
- 3学校
My teacher gave me brownie points for answering a difficult question correctly.
私の先生は、難しい質問に正しく答えたことでブラウニーポイントをくれました。
“Brownie points”に似た意味をもつ表現
Kudos
よくやった仕事に対する賞賛や表彰
例文
She received kudos from her manager for exceeding sales targets.
彼女は、売上目標を上回ったことで上司から称賛を受けました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Brownie Points"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Brownie Points"は日常会話でよく使われる慣用句です。人々は、誰かの努力を認めて感謝したり、好意や認識を得ようとしている状況を説明するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Brownie Points"は、感謝と認識のトーンを伝えます。誰かの善行や努力を認めるために、肯定的な文脈でよく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Brownie Points"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、好意や認識を得るという考えを伝える用途の広い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女は上司と一緒にブラウニーポイントを獲得しました。」などです。しかし、非公式の会話では、認識や感謝を暗示するために「"brownie points"をあげるよ!」と言うなど、単独で使用しても理解される場合があります。
