Chop Chopどういう意味でしょうか？
"Chop Chop"、何かを迅速に、または遅滞なく行うことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
We need to finish this project chop chop.
このプロジェクトを完了させる必要がありますチョップチョップ。
例文
I told him to clean his room chop chop.
私は彼に彼の部屋を掃除するように言いましたチョップチョップ。
例文
The chef prepared the meal chop chop
シェフが食事を準備しましたチョップチョップ
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Chop Chop”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Chop Chop"を使用して、誰かに何かを迅速に、または遅滞なく行うように促すことができます。切迫感を伝え、迅速な行動の必要性を強調しています。たとえば、会議に遅刻しそうになったら、友達に「このプロジェクトを"chop chop"で終わらせる必要があります」と言うかもしれません。
- 1仕事
The deadline is approaching, so we need to complete the report chop chop.
締め切りが近づいているので、レポートを完成させる必要があります。
- 2家事
I told him to clean his room chop chop before his friends come over.
私は彼に、彼の友達が来る前に彼の部屋を掃除するように言いました。
- 3食品の準備
The chef prepared the meal chop chop to ensure it was served on time.
シェフは、時間通りに提供されるように食事チョップチョップを準備しました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Chop Chop"というフレーズの起源は不明です。中国語で「早く」や「急げ」を意味する「kuaìkuài」に由来すると考えられています。このフレーズは、19世紀に中国系移民との交流の中で英語を話す人々によって採用された可能性があります。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Chop Chop"は日常会話でよく使われるイディオムです。切迫感を伝えたり、誰かに迅速に行動するように促したりするためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Chop Chop"切迫感と焦りのトーンを伝えます。これは通常、時間が重要であり、即時のアクションが必要な状況で使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Chop Chop"というフレーズは、非公式な場面でより一般的に使用されます。友人、家族、同僚とのカジュアルな会話でよく使用されます。ただし、よりフォーマルな状況で使用して、切迫感を追加することもできます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Chop Chop" は、「このプロジェクトを完了する必要があります "chop chop" chop"」などの文の一部として一般的に使用されますが、単独で使用して同じ意味を伝えることもできます。たとえば、「"Chop Chop"」と言うだけで、誰かに急ぐように促すことができます。
