From the bottom of your heartどういう意味でしょうか？

"From the bottom of your heart"とは、誠実で純粋な感情や意図を持って表現したり行動したりすることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I want to thank you from the bottom of my heart for your support.

皆様のご支援に心より感謝申し上げます。

例文

He apologized from the bottom of his heart for his mistake.

彼は自分の過ちを心の底から謝罪しました。

例文

She spoke from the bottom of her heart about her love for him

彼女は彼への愛について心の底から話しました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“From the bottom of your heart”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"From the bottom of your heart"を使用して、誠実で純粋な感情や意図を表現できます。それはあなたの感情の深さと信憑性を強調します。例えば、誰かのサポートに感謝したい場合、「あなたの揺るぎないサポートに心から感謝したい」と言うことができます。

1感謝
I want to thank you from the bottom of my heart for your support.
皆様のご支援に心より感謝申し上げます。
2謝罪
He apologized from the bottom of his heart for his mistake.
彼は自分の過ちを心の底から謝罪しました。
3愛
She spoke from the bottom of her heart about her love for him.
彼女は彼への愛について心の底から話しました。

“From the bottom of your heart”に似た意味をもつ表現

Wholeheartedly

完全な誠実さと熱意を持って

例文

He wholeheartedly supported her decision.

彼は彼女の決断を心から支持した。

Sincerely

素直で素直な気持ちで

例文

I sincerely apologize for my mistake.

私の過ちを心からお詫び申し上げます。

Deeply

深遠で強烈な感情を込めて

例文

She deeply loves him.

彼女は彼を深く愛しています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"From the bottom of your heart"という言葉の由来は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

"From the bottom of your heart"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、深い誠実さと本物の感情を伝えるためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"From the bottom of your heart"誠実さと信憑性のトーンを伝えます。本物の感情や意図を表現するために使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

"From the bottom of your heart"は、インフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。心のこもった感情を伝える万能な表現です。友人や家族との個人的な会話だけでなく、スピーチ、手紙、仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

"From the bottom of your heart"は、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「応援してくれて、心から感謝したい」とか。しかし、カジュアルな会話では、「心の底からありがとう」と言って感謝の気持ちを表すなど、単独で使っても理解できるかもしれません。

類義語・対義語

類義語

with all my heart
with utmost sincerity
with genuine affection
with heartfelt gratitude
with profound appreciation

対義語

superficially
half-heartedly
insincerely
without genuine feelings
with indifference