High and mightyどういう意味でしょうか？
"High and mighty"、優越的または傲慢な態度で振る舞うことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He always acts so high and mighty around us.
彼はいつも私たちの周りでとても高くて力強く行動します。
例文
She has a high and mighty attitude towards her coworkers.
彼女は同僚に対して高くて力強い態度をとっています。
例文
Don't be so high and mighty just because you have a fancy car
あなたが派手な車を持っているからといって、それほど高くて強力にならないでください
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“High and mighty”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"High and Mighty"を使用して、優れた、または傲慢に振る舞う人を表すことができます。それは自己重要感と見下しの感覚を強調します。例えば、誰かがいつも優越感を抱き、他人を見下していたら、「あの人はいつも私たちの周りでとても高く、力強く振る舞っている」と言うかもしれません。
- 1社会的相互作用
She has a high and mighty attitude towards her coworkers, making it difficult for them to work together effectively.
彼女は同僚に対して高くて力強い態度をとっており、彼らが効果的に協力することを困難にしています。
- 2人間関係
Don't be so high and mighty just because you have a fancy car. It doesn't make you better than anyone else.
高級車を持っているからといって、そんなに高くて強大にならないでください。それはあなたを他の誰よりも良くするものではありません。
- 3グループダイナミクス
In group discussions, he often takes on a high and mighty tone, dismissing others' ideas and asserting his own as superior.
グループディスカッションでは、彼はしばしば高くて力強いトーンを取り、他の人のアイデアを却下し、自分の考えが優れていると主張します。
“High and mighty”に似た意味をもつ表現
Holier-than-thou
他人よりも道徳的に優れているように振る舞う
例文
He has a holier-than-thou attitude and constantly lectures others about their choices.
彼は汝よりも神聖な態度をとっており、常に他の人に彼らの選択について講義します。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"High and Mighty"という言葉の由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"High and Mighty"日常会話でかなり一般的なイディオムです。人々は、優れた行動や傲慢な行動をとる個人を表すためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"High and Mighty"批判や不承認のトーンを伝えます。誰かの行動に対する不満や苛立ちを表現するためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"High and Mighty"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。ただし、非公式の会話では、誰かの行動や態度を説明するためにより一般的に使用されます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「主はいつも私たちの周りでとても高く、力強く振る舞っておられます」。しかし、カジュアルな会話では、誰かの傲慢な振る舞いを批判するために「そんなに"high and mighty"しないで!」と言うなど、単独で使っても理解されるかもしれません。
