In the darkどういう意味でしょうか？
"In the dark"とは、何かに気づいていない、または何も知らないことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He was completely in the dark about the surprise party.
彼はサプライズパーティーについて完全に暗闇の中でいました。
例文
I was in the dark about the company's financial troubles.
私は会社の財政難について暗闇の中にいました。
例文
She kept me in the dark about her plans for the weekend
彼女は週末の予定について私を暗闇に閉じ込めました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“In the dark”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"In the dark" を使用して、誰かが何かについて気づいていない、または知らされていない状況を説明できます。知識や理解の欠如を強調しています。たとえば、友人がパーティーであなたを驚かせ、それが行われていることを知らなかった場合、「私はサプライズパーティーについて完全に暗闇の中にいました」と言うことができます。
- 1驚き
He was completely in the dark about the surprise party.
彼はサプライズパーティーについて完全に暗闇の中でいました。
- 2情報不足
I was in the dark about the company's financial troubles.
私は会社の財政難について暗闇の中にいました。
- 3秘密
She kept me in the dark about her plans for the weekend.
彼女は週末の彼女の計画について私を暗闇に留めました。
“In the dark”に似た意味をもつ表現
何かについての知識や理解がない
例文
He was clueless about the surprise party.
彼はサプライズパーティーについて何も知らなかった。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"In the dark"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"In the dark"は日常会話で使用される一般的なイディオムです。人々は、特定の状況やトピックに関する知識や認識の欠如を表現するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"In the dark"困惑や驚きのトーンを伝えます。それは、取り残されたり、知らされていなかったりする感覚を示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"In the dark"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、知識や理解の欠如を表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、会議やプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼はサプライズパーティーについて完全に暗闇の中にいました」。しかし、非公式の会話では、驚きや戸惑いを表すために「私は完全に"in the dark"でした!」と言うなど、単独で使用しても理解される場合があります。
