Lap dogどういう意味でしょうか？
"Lap dog"ペットとして飼われ、飼い主の膝の上に座ることが多い小型犬を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
She loves to cuddle with her lap dog while watching TV.
彼女はテレビを見ながら膝の犬と抱きしめるのが大好きです。
例文
He carries his lap dog around in a special bag.
彼は特別なバッグに入れて膝の犬を持ち歩いています。
例文
The lap dog happily snuggled up on its owner's lap
膝の犬は嬉しそうに飼い主の膝に寄り添いました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Lap dog”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Lap Dog"は、ペットとして飼われ、飼い主の膝の上に座ることが多い小型犬を指すために使用できます。犬の行動や身体的特徴を表すために、文字通りの意味で一般的に使用されます。
- 1ペットの飼育
She loves to cuddle with her lap dog while watching TV.
彼女はテレビを見ながら膝の犬と抱きしめるのが大好きです。
- 2旅行
He carries his lap dog around in a special bag.
彼は特別なバッグに入れて膝の犬を持ち歩いています。
- 3安楽
The lap dog happily snuggled up on its owner's lap.
膝の犬は嬉しそうに飼い主の膝に寄り添いました。
“Lap dog”に似た意味をもつ表現
Pocket-sized dog
ポケットや小さなバッグに収まる小型犬
例文
She always carries her pocket-sized dog in her purse.
ポケットサイズの犬をいつも財布に入れて持ち歩いている。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Lap Dog"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Lap Dog"日常会話、特にペットの飼い主や愛犬家の間でよく使われるフレーズです。飼い主の膝の上に座るのを楽しむ小型犬を表すのによく使われます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Lap Dog"愛情と友情のトーンを伝えます。小型犬と飼い主の絆を表すのに使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Lap Dog"というフレーズは非公式で、カジュアルな会話でよく使用されます。友人、家族、ペット愛好家の間での使用に適しています。
この表現を単独で使用してもいいですか？
特定の犬や状況を説明するために、文の一部としてよく使われます。たとえば、「彼女はベラという名前のかわいい小さなラップ犬を飼っています」。しかし、カジュアルな会話では、ペットへの愛情を表すために「"lap dog"愛しています!」と言うように、単独で使用しても理解できる場合があります。
類義語・対義語
類義語
- lapdog
- small companion dog
- cuddle buddy
- lap warmer
対義語
- large dog
- guard dog
- working dog
- outdoor dog
