Like clockworkどういう意味でしょうか？
"Like clockwork"、何かが定期的かつ予測可能に起こっていることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Every morning, like clockwork, he goes for a run.
毎朝、時計仕掛けのように、彼はランニングに出かけます。
例文
The bus arrives at the same time every day, like clockwork.
バスは時計仕掛けのように毎日同じ時間に到着します。
例文
She calls her mother every Sunday, like clockwork
彼女は毎週日曜日に、まるで時計仕掛けのように母親に電話をかけている
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Like clockwork”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Like clockwork"を使用して、定期的かつ予測可能なことを表すことができます。イベントやアクションの正確さと一貫性を強調します。例えば、毎日同じ時間に出勤する人がいたら、「遅刻したことは一度もなく、時計仕掛けのようにいつもそこにいる」と言うかもしれません。
- 1日課
Every morning, like clockwork, he goes for a run.
毎朝、ぜんまい仕掛けのように、彼はランニングに出かけます。
- 2公共交通機関
The bus arrives at the same time every day, like clockwork.
バスは毎日同じ時間に到着し、時計仕掛けのように。
- 3定期的なコミュニケーション
She calls her mother every Sunday, like clockwork.
彼女は毎週日曜日に母親に電話をかけます。
“Like clockwork”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Like clockwork"という語源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Like clockwork"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、規則性と予測可能性を持って発生するイベントやアクションを説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Like clockwork"信頼性と一貫性のトーンを伝えます。それは、何かが正確かつ確実に起こることを示唆し、信頼できる感覚を提供します。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"like clockwork"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、規則性と予測可能性を表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、ビジネスミーティングやプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「電車は午前 8:00 に"like clockwork"に到着します」などです。しかし、インフォーマルな会話では、イベントの規則性を暗示するために「毎日、"like clockwork"!」と言うように、単独で使用してもこのフレーズを理解する可能性があります。
