Mark my wordsどういう意味でしょうか？
"Mark my words"、細心の注意を払い、私が言っていることを覚えておくことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Mark my words, he will regret his decision.
私の言葉をマークしてください、彼は彼の決定を後悔するでしょう。
例文
I've seen it before, mark my words, history will repeat itself.
私は前にそれを見たことがある、私の言葉をマークし、歴史は繰り返されるだろう。
例文
You may not believe me now, but mark my words, you'll thank me later
今は信じられないかもしれませんが、私の言葉をマークしてください、後で私に感謝するでしょう
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Mark my words”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Mark my words"を使用して、あなたが言っていることの重要性を強調し、他の人があなたの発言を覚えて真剣に受け止めるように促すことができます。例えば、あなたが将来の結果について強い信念を持っているなら、「私の言葉に印をつけなさい、彼は自分の決断を後悔するでしょう」と言うかもしれません。
- 1予測
I've seen it before, mark my words, history will repeat itself.
私は前にそれを見たことがある、私の言葉をマークし、歴史は繰り返されるだろう。
- 2助言
You may not believe me now, but mark my words, you'll thank me later.
今は信じられないかもしれませんが、私の言葉を記してください、後で私に感謝するでしょう。
- 3警告
Mark my words, this company is headed for bankruptcy.
私の言葉をマークしてください、この会社は破産に向かっています。
“Mark my words”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Mark my words"Mark my words" というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Mark my words"は日常会話でよく使われる表現です。これは、ステートメントや予測に強調と確信を追加するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Mark my words"確信と自信のトーンを伝えます。これは、話者の発言が真実であり、真剣に受け止められるべきであると主張するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Mark my words"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。さまざまな文脈で使える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「私の言葉をマークしてください、このプロジェクトは成功します」などです。しかし、非公式の会話では、発言の重要性を強調するために「私の言葉に印をつけてください!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- pay attention
- listen closely
- bear in mind
- heed my words
- take heed
対義語
- forget what i said
- disregard my words
- ignore my advice
- don't listen to me
