Method in his madnessどういう意味でしょうか？
"Method in his madness"、一見狂っているように見えたり、不合理な行動をとったりしている人の行動には、実は目的や方法があるということです。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
At first, his actions seemed bizarre, but there was definitely a method in his madness.
最初、彼の行動は奇妙に見えましたが、彼の狂気には間違いなく方法がありました。
例文
Everyone thought she was losing her mind, but it turned out there was a method in her madness.
誰もが彼女が正気を失っていると思ったが、彼女の狂気には「方法」があることが判明した。
例文
His unconventional approach to problem-solving may seem strange, but there's always a method in his madness
問題解決に対する彼の型破りなアプローチは奇妙に思えるかもしれませんが、彼の狂気には常に方法があります
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Method in his madness”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Method in his madness"は、一見奇妙で不合理に見える行動でも、実際にはその背後に目的や方法がある人を表すために使用できます。それは、彼らの行動を導く隠された論理や戦略があることを意味します。たとえば、ある同僚がプロジェクトに対して型破りなアプローチをとっている場合、「最初は彼のやり方は奇妙に見えたが、彼の狂気には間違いなくメソッドがある」と言うかもしれません。
- 1クリエイティブなプロセス
The artist's work may seem chaotic, but there's always a method in his madness that leads to unique and innovative creations.
アーティストの作品は混沌としているように見えるかもしれませんが、彼の狂気の中には常にユニークで革新的な創造につながる方法があります。
- 2問題解決
Her unconventional approach to problem-solving may seem strange, but there's always a method in her madness that yields effective solutions.
彼女の型破りな問題解決へのアプローチは奇妙に思えるかもしれませんが、彼女の狂気の中には常に効果的な解決策を生み出す「方法」があります。
- 3個人の行動
At first, his actions seemed bizarre, but there was definitely a method in his madness that served his long-term goals.
最初、彼の行動は奇妙に見えましたが、彼の狂気には間違いなく彼の長期的な目標に役立つ方法がありました。
“Method in his madness”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Method in his madness"の語源は、シェイクスピアの戯曲「ハムレット」に由来します。第2幕第2場で、ハムレットは「これは狂気ではあるが、方法がある」と言います。この言葉は、誰かの行動が狂っていたり、不合理に見えたりしても、その背後には隠された論理や目的があることを示唆しています。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Method in his madness"は日常会話でよく使われる有名なイディオムです。人々はしばしば、その背後に隠された論理や目的があることを示唆することによって、誰かの不合理に見える行動を説明したり正当化したりするためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Method in his madness"は、興味と好奇心のトーンを伝えます。それは、誰かの行動には目に見える以上のものがあることを示唆し、彼らの行動のさらなる探求や理解を促します。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Method in his madness"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、一見不合理な行動の背後に隠された論理や目的のアイデアを伝える汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、専門的な執筆などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼の行動は奇妙に見えるかもしれないが、彼の狂気には常に方法がある」。しかし、非公式の会話では、誰かの行動の背後に隠された目的があることを暗示するために、「間違いなく"method in his madness"があります!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- hidden logic
- purposeful madness
- rational chaos
- cunningly crazy
- intentional eccentricity
対義語
- senseless madness
- random behavior
- irrational chaos
- unintentional eccentricity
