Recipe for disaster 慣用句 意味/例文を学ぼう

Recipe for disasterどういう意味でしょうか?

"Recipe for disaster" とは、災害や障害を引き起こす可能性のある状況または一連の状況を意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

Mixing alcohol and driving is a recipe for disaster.

アルコールと運転を混ぜることは、災害のレシピです。

例文

Leaving your phone unattended in a crowded area is a recipe for disaster.

混雑した場所に携帯電話を放置することは、災害のレシピです。

例文

Not studying for the exam is a recipe for disaster

試験勉強をしないのは災害のレシピ

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Recipe for disaster”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Recipe for Disaster" を使用して、災害や障害が発生する可能性のある状況または一連の状況を記述できます。特定の行動や決定が否定的な結果につながる可能性があるという考えを強調しています。例えば、飲酒運転を考えている人がいたら、「お酒と運転を混ぜると大惨事になる」と言うかもしれません。

  • 1安全

    Leaving your phone unattended in a crowded area is a recipe for disaster.

    混雑した場所に携帯電話を放置することは、災害のレシピです。

  • 2学者

    Not studying for the exam is a recipe for disaster.

    試験勉強をしないのは災害のレシピです。

  • 3企画

    Rushing through the project without proper preparation is a recipe for disaster.

    適切な準備をせずにプロジェクトを急ぐことは、大惨事のレシピです。

“Recipe for disaster”に似た意味をもつ表現

Trainwreck waiting to happen

災害や障害を引き起こす可能性のある状況や出来事

例文

Their lack of communication is a trainwreck waiting to happen.

彼らのコミュニケーションの欠如は、起こるのを待っている列車の難破です。

危険または危険な状況にある

例文

His reckless behavior is like walking on thin ice.

彼の無謀な行動は薄氷の上を歩いているようなものです。

将来、問題を引き起こしたり、爆発したりする可能性のある状況や人

例文

Their unresolved conflicts are a ticking time bomb.

彼らの未解決の対立は時限爆弾です。

危険または危険な行為に関与すること

例文

Ignoring safety precautions is like playing with fire.

安全上の注意を無視することは、火遊びをするようなものです。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Recipe for Disaster"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Recipe for Disaster"は日常会話でよく使われるイディオムです。人々はしばしば、潜在的な危険について他の人に警告したり、特定の状況で失敗する可能性を表現したりするためにそれを使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Recipe for Disaster"、注意と警告のトーンを伝えます。これは、特定の状況の結果が非常に好ましくなく、避けるべきであることを示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Recipe for Disaster"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、災害や障害につながる可能性のある状況や一連の状況のアイデアを伝える用途の広い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「犯罪の多い地域に車の鍵をかけたままにしておくと、大惨事の元になります」などです。しかし、非公式の会話では、「それは大惨事のレシピだ!」と言うように、単独で使用しても、状況の潜在的な否定的な結果を暗示するフレーズを理解する可能性があります。

類義語・対義語

類義語

  • disaster waiting to happen
  • surefire way to fail
  • guaranteed recipe for failure
  • path to destruction
  • set-up for disaster

対義語

  • recipe for success
  • path to victory
  • surefire way to succeed
  • guaranteed recipe for achievement
  • formula for triumph

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!