Safe betどういう意味でしょうか？
"Safe bet"、成功または利益を生む可能性が非常に高い選択または決定を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Investing in real estate is always a safe bet.
不動産への投資は常に安全な賭けです。
例文
Choosing the experienced candidate for the job is a safe bet.
仕事のための経験豊富な候補者を選ぶことは安全な賭けです。
例文
Ordering the chef's special is usually a safe bet at this restaurant
このレストランでは、通常、シェフのスペシャルを注文することは安全な賭けです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Safe bet”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Safe bet"を使用して、成功または利益をもたらす可能性が非常に高い選択または決定を記述できます。これは、結果に対する高いレベルの信頼度を意味します。たとえば、誰かが投資のアドバイスを求めてきたら、「不動産への投資は常に安全な賭けです」と言うかもしれません。
- 1投資
Putting your money in blue-chip stocks is considered a safe bet for long-term growth.
優良株に資金を投入することは、長期的な成長のための安全な賭けと考えられています。
- 2雇用
Choosing the experienced candidate for the job is a safe bet to ensure a smooth transition and productivity.
経験豊富な候補者を選ぶことは、スムーズな移行と生産性を確保するための「安全な賭け」です。
- 3食事
Ordering the chef's special is usually a safe bet at this restaurant, as it's always delicious and well-received.
シェフのスペシャルを注文することは、いつも美味しくて好評なので、このレストランでは通常安全な賭けです。
“Safe bet”に似た意味をもつ表現
No-brainer
簡単な選択または明白な選択
例文
Choosing the experienced candidate for the job is a no-brainer.
経験豊富な候補者を選ぶのは簡単です。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Safe bet"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Safe bet"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、特定の選択や決定に対する自信を表すためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Safe bet"、保証と信頼性のトーンを伝えます。これは、選択したオプションが肯定的な結果をもたらす可能性が高いことを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Safe bet"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。これは、成功の確率が高い選択や決定のアイデアを伝える用途の広い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、ビジネスミーティングや専門的なプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「優良株への投資は、長期的な成長のための安全な賭けである」といった具合です。しかし、非公式の会話では、「あのレストランは安全な賭けです!」と言うように、単独で使用しても、信頼できる選択肢であることを暗示するフレーズが理解される可能性があります。
類義語・対義語
類義語
- guaranteed choice
- assured decision
- reliable option
- certain pick
- promising selection
対義語
- risky gamble
- uncertain venture
- unreliable choice
- questionable decision
- speculative pick
