Swinging doorどういう意味でしょうか？

"スイングドア"とは、スイングして開閉するようにヒンジで固定されたドアを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

He accidentally walked into the swinging door and bumped his head.

彼は誤ってスイングドアに足を踏み入れ、頭をぶつけました。

例文

The restaurant had swinging doors that added to its old-fashioned charm.

レストランには、昔ながらの魅力を増すスイングドアがありました。

例文

She pushed the swinging door open and entered the kitchen

彼女は「スイングドア」を押し開けて、台所に入った

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Swinging door”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Swinging Door" を使用して、スイングして開閉するようにヒンジで固定されたドアを指すことができます。レストラン、バー、サロンのドアを説明するためによく使用されます。たとえば、レストランの入り口を説明する場合は、「レストランには昔ながらの魅力を増す「スイングドア」がありました」と言うことができます。

1事故
He accidentally walked into the swinging door and bumped his head.
彼は誤ってスイングドアに足を踏み入れ、頭をぶつけました。
2説明: __________
The restaurant had swinging doors that added to its old-fashioned charm.
レストランには、昔ながらの魅力を増すスイングドアがありました。
3アクション
She pushed the swinging door open and entered the kitchen.
彼女は「スイングドア」を押し開けて、台所に入った。

“Swinging door”に似た意味をもつ表現

Saloon doors

蝶番で自由に揺れるドアで、洋風のバーやサルーンでよく見かけます。

例文

The bar had classic saloon doors that gave it an authentic Wild West feel.

バーにはクラシックなサルーンドアがあり、本物の西部開拓時代の雰囲気を醸し出していました。

Double doors

中央で開き、外側または内側にスイングする一対のドア。

例文

The grand entrance was adorned with elegant double doors.

壮大なエントランスは、エレガントな両開きドアで飾られていました。

Sliding doors

ドアがスイングして開くのではなく、トラックに沿って水平に移動する。

例文

The modern office had sleek sliding doors for each meeting room.

モダンなオフィスには、各会議室に洗練されたスライドドアがありました。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Swinging Door"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

"Swinging Door"という言葉は、日常会話ではあまり使われません。表現やイディオムとしてではなく、特定のタイプのドアを説明するためにより一般的に使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Swinging Door"は、主に説明的な用語として使用されるため、特定のトーンを伝えません。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

"Swinging Door"というフレーズは非公式で、カジュアルな会話や特定のタイプのドアを説明するときに使用できます。通常、正式な設定では使用されません。

この表現を単独で使用してもいいですか？

"Swinging Door" という語句は、通常、ドアを説明する文の一部として使用されます。たとえば、「彼は誤って"swinging door"に入って頭をぶつけた」などです。

Swinging door 慣用句意味/例文を学ぼう