Tally ho!どういう意味でしょうか？
"Tally ho!"キツネが目撃されたときの猟師の鳴き声を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
As soon as the huntsman shouted Tally ho!, the hounds started chasing after the fox.
猟師が「タリーホー!」と叫ぶとすぐに、猟犬たちはキツネを追いかけ始めました。
例文
The sound of Tally ho! echoed through the forest as the hunt began.
狩りが始まると、タリーホー!の音が森に響き渡りました。
例文
Everyone's excitement grew when they heard the huntsman's cry of *Tally ho!
猟師の「タリーホー!」という叫び声を聞くと、みんなの興奮が高まりました。
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Tally ho!”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Tally ho!" を使用して、「行こう!」や「さあ、行くぞ」と言うのと同じように、興奮や熱意を表現できます。野外活動や冒険に関連付けられることがよくあります。たとえば、あなたとあなたの友人がハイキング旅行に行こうとしている場合、冒険の始まりを知らせるために「"Tally ho!"」と叫ぶことができます。
- 1野外活動
As soon as the guide shouted Tally ho!, the group started their thrilling white-water rafting adventure.
ガイドが「タリーホー!」と叫ぶとすぐに、一行はスリル満点の急流下りの冒険を始めました。
- 2スポーツイベント
The crowd erupted with cheers when the referee blew the whistle and shouted Tally ho! to start the soccer match.
審判が笛を吹いて「タリーホー!」と叫ぶと、観客は歓声を上げてサッカーの試合が始まりました。
- 3ワクワクする発見
The archaeologists couldn't contain their excitement when they uncovered a hidden treasure and exclaimed 'Tally ho!'
考古学者たちは、隠された宝物を発見したとき、興奮を抑えきれず、「*タリーホー!」と叫びました。
“Tally ho!”に似た意味をもつ表現
Let's go!
アクティビティや冒険の開始または開始を示唆するために使用される表現。
例文
The team gathered at the starting line, ready to begin the race. 'Let's go!' they shouted.
スタートラインに集合し、レース開始の準備を整えた。「行こう!」と彼らは叫んだ。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Tally ho!"というフレーズの起源は、イギリスでのキツネ狩りにまでさかのぼることができます。伝統的に、猟師がキツネを発見し、追跡が始まろうとしていることを他の人に知らせるための呼びかけとして使用されていました。このフレーズは18世紀に始まったと考えられています。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Tally ho!"は日常会話ではそれほど一般的ではないかもしれませんが、それでも多くの人々、特に狩猟や野外活動に精通している人々に認識され、理解されています。スポーツイベントやアウトドアアドベンチャーなどの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Tally ho!"は、興奮、期待、冒険のトーンを伝えます。熱意を醸成し、エキサイティングな活動やイベントの開始を知らせるためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Tally ho!"というフレーズは、一般的に非公式と見なされ、カジュアルな設定で一般的に使用されます。野外活動や冒険に関連付けられることが多く、よりリラックスした熱狂的な口調が適切です。ただし、フォーマルな状況や専門的な状況には適していない場合があります。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Tally ho!"は通常、文または感嘆符の一部として使用されますが、その意味を伝えるために単独で理解して使用することもできます。たとえば、誰かが「冒険の準備はできていますか?」と尋ねた場合、「"Tally ho!" 」と答えて、準備と興奮を示すことができます。
