The best defence is offence.どういう意味でしょうか？
"最善の防御は攻撃である"とは、自分自身を守る最善の方法は、他人に対して率先して攻撃したり攻撃的になったりすることであることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
In a competitive game, sometimes the best defence is offence. It's better to attack and keep the opponent on their toes.
競争の激しいゲームでは、時には最高の防御は攻撃です。攻撃して相手を油断させない方が良いです。
例文
When facing criticism, some people believe that the best defence is offence. They respond by attacking the other person's flaws.
批判に直面すると、一部の人々は「最大の防御は攻撃である」と信じています。彼らは相手の欠点を攻撃することで反応します。
例文
In a debate, some individuals believe that the best defence is offence. They try to discredit their opponent by aggressively attacking their arguments
議論の中で、一部の個人は「最大の防御は攻撃である」と信じています。彼らは、自分の主張を積極的に攻撃することで、相手の信用を失墜させようとします
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“The best defence is offence.”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
「最善の防御は攻撃である」という言葉を使って、自分を守る最も効果的な方法は、積極的に行動し、率先して攻撃したり、他人に対して攻撃的になったりすることであるという考えを伝えることができます。防御するだけでなく、潜在的な脅威を抑止または無力化できる行動に積極的に関与することの重要性を強調しています。例えば、誰かが批判されているとしたら、「自分を守るだけでなく、もっと断定的なアプローチをとればいいじゃないか」と言うかもしれません。覚えておけ、最大の防御は攻撃だ」
- 1スポーツ
In a competitive game, sometimes the best defence is offence. It's better to attack and keep the opponent on their toes.
競争の激しいゲームでは、時には最高の防御は攻撃です。攻撃して相手を油断させない方が良いです。
- 2批判への対処
When facing criticism, some people believe that the best defence is offence. They respond by attacking the other person's flaws.
批判に直面すると、一部の人々は「最大の防御は攻撃である」と信じています。彼らは相手の欠点を攻撃することで反応します。
- 3議論
In a debate, some individuals believe that the best defence is offence. They try to discredit their opponent by aggressively attacking their arguments.
議論の中で、一部の個人は「最大の防御は攻撃である」と信じています。彼らは、自分の主張を積極的に攻撃することで、相手の信用を失墜させようとします。
“The best defence is offence.”に似た意味をもつ表現
Strike first, strike hard
このフレーズは、優位に立ち、潜在的な脅威を抑止するために、迅速かつ積極的な行動を取ることの重要性を強調しています。
例文
In a competitive game, some players follow the strategy of strike first, strike hard.
競争の激しいゲームでは、一部のプレーヤーは最初にストライク、ストライクを強くする戦略に従います。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
「最善の防御は攻撃である」というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
「最大の防御は攻撃である」というフレーズは、他のことわざや慣用句に比べて、日常会話ではそれほど一般的ではありません。これは、スポーツ、ディベート、戦略に関するディスカッションなど、特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"最大の防御は攻撃です"は、自己主張と戦略的思考のトーンを伝えます。これは、防御策だけに焦点を当てるよりも、積極的に行動し、主導権を握る方が効果的であることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
「最大の防御は攻撃である」というフレーズは、通常、カジュアルな会話や友人同士の議論など、非公式な場面で使用されます。ただし、専門的なプレゼンテーションやディベートなど、よりフォーマルなコンテキストでも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
このフレーズは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「競争の激しいゲームでは、時には最高の防御が攻撃である」といった具合です。しかし、インフォーマルな会話では、「覚えておけ、最大の防御は攻撃だ!」など、単独で使っても理解してもらえるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- be proactive
- take the initiative
- go on the offensive
- attack as a defense
- preemptive strike
対義語
- play it safe
- stay on the defensive
- avoid confrontation
- defend without attacking
- passive defense
