The first blow is half the battle.どういう意味でしょうか？
"最初の打撃は戦いの半分です"は、タスクまたは紛争で取られた最初の行動またはステップが最も重要なものであることを意味します。これは、力強く始めることで、残りのプロセスが容易になり、成功の可能性が高まることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Remember, the first blow is half the battle. If you start strong, you'll have a better chance of winning.
覚えておいてください、最初の打撃は戦いの半分です。好調なスタートを切れば、勝つ可能性が高くなります。
例文
In any competition, the first blow is half the battle. It sets the tone for the rest of the game.
どんな大会でも、最初の一撃は戦いの半分です。それはゲームの残りの部分のトーンを設定します。
例文
Don't underestimate the power of a strong start. The first blow is half the battle. It can make all the difference in achieving your goals
好調なスタートの力を過小評価してはいけません。最初の一撃は戦いの半分です。それはあなたの目標を達成する上で大きな違いを生むことができます
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“The first blow is half the battle.”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"最初の一撃は戦いの半分です"を使用して、タスクや紛争で力強く始めることの重要性を強調することができます。これは、最初の行動やステップが残りのプロセスのトーンを決定し、成功の可能性に大きな影響を与えることを示唆しています。例えば、友人が新しいビジネスを始めるのを躊躇していたら、「覚えておけ、最初の一撃は戦いの半分だ。好調なスタートを切り、良い印象を与えれば、顧客を惹きつけて成功する可能性が高くなります。」
- 1スポーツ
In any competition, the first blow is half the battle. It sets the tone for the rest of the game.
どんな大会でも、最初の一撃は戦いの半分です。それはゲームの残りの部分のトーンを設定します。
- 2目標設定
Don't underestimate the power of a strong start. The first blow is half the battle. It can make all the difference in achieving your goals.
好調なスタートの力を過小評価してはいけません。最初の一撃は戦いの半分です。それはあなたの目標を達成する上で大きな違いを生むことができます。
- 3自己啓発
Remember, the first blow is half the battle. If you start strong, you'll have a better chance of winning.
覚えておいてください、最初の打撃は戦いの半分です。好調なスタートを切れば、勝つ可能性が高くなります。
“The first blow is half the battle.”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
「最初の一撃は戦いの半分」というフレーズの由来は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"最初の一撃は戦いの半分です"は、日常会話でよく使われる有名なことわざです。人々は、力強く始め、あらゆる努力に前向きなトーンを設定することの重要性を強調するためによく使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"最初の一撃は戦いの半分です"は、やる気と励ましのトーンを伝えます。成功の可能性を高めるためには、断固たる行動を取り、力強いスタートを切ることの重要性が強調されています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"最初の一撃は戦いの半分です"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、強く始めることの重要性の考えを伝える用途の広いことわざです。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「覚えておけ、最初の一撃は戦いの半分だ。好調なスタートを切れば、勝つチャンスは増えるだろう」しかし、非公式の会話では、このことわざを単独で使っても理解するかもしれません 「最初の一撃を出す時が来ました!」と言って、力強く始める準備ができていることを暗示しています。
類義語・対義語
類義語
- a good start is half the battle
- starting strong is key
- the first step is crucial
- a strong beginning sets the tone
- the first move is half the battle
対義語
- it's not how you start, but how you finish
- the last blow is half the battle
- finish strong
- the final step matters most
- the end result is what counts
