Time fliesどういう意味でしょうか？

"Time flies"、時間が経つのが早いことを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I can't believe it's already December. Time flies!

もう12月だなんて信じられません。光陰矢の如し！

例文

It feels like just yesterday we were in high school. Time flies.

つい昨日まで高校生だったような気がします。光陰矢の如し。

例文

I need to start planning for the party. Time flies and it will be here before we know it

パーティーの計画を始めないといけない。*時が経つのは早いもので、いつの間にかここにあります

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Time flies”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Time flies"を使用して、時間の経過の速さに対する驚きや不信感を表現できます。ノスタルジックな文脈や内省的な文脈でよく使われます。例えば、友達に久しぶりに会ったら、「最後に会ってから何年も経っているわね。時が経つのは早いものです。

1季節と休日
I can't believe it's already December. Time flies!
もう12月だなんて信じられません。光陰矢の如し！
2ノスタルジア
It feels like just yesterday we were in high school. Time flies.
つい昨日まで高校生だったような気がします。光陰矢の如し。
3計画と締め切り
I need to start planning for the party. Time flies and it will be here before we know it.
パーティーの計画を始めないといけない。*時が経つのは早いもので、いつの間にかここにあります。

“Time flies”に似た意味をもつ表現

In the blink of an eye

あっという間です。ほぼ瞬時に

例文

The vacation was over in the blink of an eye.

休暇はあっという間に終わりました。

Time marches on

何が起ころうとも、時間は過ぎ続ける

例文

Even though we're apart, time marches on.

離れていても、時間はどんどん過ぎていきます。

Fleeting moment

短期間または短期間

例文

The sunset was a fleeting moment of beauty.

夕焼けは一瞬の美しさでした。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Time flies"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Time flies"は日常会話でよく使われる表現です。時の流れの速さや、驚きや懐かしさを表現するためによく使われます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Time flies"驚きと反省のトーンを伝えます。時間の経過や特定の経験の儚さを認めるために、気楽に使われることがよくあります。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Time flies"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。時間があっという間に過ぎていくというイメージが伝わってくる万能な表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「時間が経つのがこんなに早いなんて信じられない」などです。しかし、インフォーマルな会話では、時間の経過の速さに驚くために「"Time flies"!」と言うなど、単独で使っても理解できるかもしれません。

Time flies 慣用句意味/例文を学ぼう