True blueどういう意味でしょうか？
"True blue"、忠実で信頼できる人を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He's been my friend since childhood, a true blue companion.
彼は子供の頃からの私の友人であり、真の青の仲間です。
例文
You can always count on her, she's true blue.
あなたはいつでも彼女を頼りにすることができます、彼女は真の青です。
例文
The team captain is a true blue leader
チームキャプテンは真の青リーダーです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“True blue”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"True Blue"を使用して、忠実で信頼できる人を表すことができます。それは彼らの揺るぎないコミットメントと信頼性を強調しています。たとえば、友人の忠誠心を褒めたい場合、「彼は子供の頃からの友人であり、"true blue"仲間です」と言うことができます。
- 1友情
He's been my friend since childhood, a true blue companion.
彼は子供の頃からの私の友人であり、真の青の仲間です。
- 2信頼性
You can always count on her, she's true blue.
あなたはいつでも彼女を頼りにすることができます、彼女は真の青です。
- 3リーダーシップ
The team captain is a true blue leader.
チームキャプテンは真のリーダーです。
“True blue”に似た意味をもつ表現
忠誠心と献身性
例文
He has always been a staunch supporter of the team.
彼は常にチームの忠実なサポーターでした。
献身的で忠実
例文
She is a devoted friend who is always there for you.
彼女はいつもあなたのためにそこにいる献身的な友人です。
信頼性と信頼性
例文
The trusty assistant never fails to complete tasks on time.
信頼できるアシスタントは、時間通りにタスクを完了するのに失敗することはありません。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"True Blue"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"True Blue"は、日常会話で比較的一般的な表現です。誰かの忠誠心や信頼性を表すためによく使われます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"True Blue"は、前向きで感謝のトーンを伝えます。誰かの揺るぎない忠誠心と信頼性を称賛し、称賛するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"True Blue"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、誰かの忠誠心と信頼性を説明するためにさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、仕事上の設定や書面による通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"True Blue"は、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼は"true blue"友達です」などです。しかし、非公式の会話では、誰かの信頼をほのめかすために「彼女は"true blue"だ!」と言うなど、単独で使用しても理解されるかもしれません。
