Under your beltどういう意味でしょうか？
"Under your belt"、何かを成し遂げた、または達成したことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I have several successful projects under my belt.
私は私のベルトの下でいくつかの成功したプロジェクトを持っています。
例文
He has years of experience under his belt.
彼は長年の経験を持っています彼のベルトの下で。
例文
She has a degree and multiple certifications under her belt
彼女は学位と複数の資格を持っています彼女のベルトの下で
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Under your belt”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Under your belt"を使用して、誰かが何かを達成または達成したことを示すことができます。それは、その人が特定の分野で貴重な経験や知識を得たことを示唆しています。たとえば、ある人がいくつかの成功したプロジェクトを完了した場合、「その人はいくつかの成功したプロジェクトを持っています」と言うことができます。
- 1仕事
After years of working in the industry, he has a wealth of experience under his belt.
業界で何年も働いた後、彼は彼のベルトの下で豊富な経験を持っています*。
- 2教育
She has a degree and multiple certifications under her belt, making her highly qualified for the job.
彼女は学位と複数の資格をベルトの下で持っており、この仕事に高い資格を持っています。
- 3実績
With several awards and accolades under his belt, he is considered a leader in his field.
いくつかの賞と称賛を彼のベルトの下で、彼は彼の分野のリーダーと見なされています。
“Under your belt”に似た意味をもつ表現
In one's repertoire
自分の能力の一部として特定のスキルや知識を持っていること
例文
With her extensive training, she has many dance styles in her repertoire.
豊富なトレーニングにより、レパートリーには多くのダンススタイルがあります。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Under your belt"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Under your belt"は日常会話で使用される一般的なイディオムです。特定の分野での誰かの業績や専門知識を強調するためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Under your belt"達成感と能力のトーンを伝えます。誰かの努力や成功を認め、認めるためによく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Under your belt"はインフォーマルな場とフォーマルな場の両方で使用できます。仕事や教育、個人の業績など、さまざまな場面で使える汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、インタビュー、プレゼンテーション、仕事上のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼は長年の経験を持っています」などです。しかし、非公式の会話では、自分の功績を誇りに思っていることを表現するために「Another achievement "under my belt"!」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。
