World at your feetどういう意味でしょうか？

"World at your feet"、あなたには多くの機会と可能性があることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

With your talent and hard work, the world is at your feet.

あなたの才能と努力で、世界はあなたの足元にあります。

例文

After winning the competition, he felt like the world was at his feet.

コンペティションに勝った後、彼は世界が彼の足元にあるように感じました。

例文

As a young entrepreneur, you have the world at your feet to create something amazing

若い起業家として、あなたは素晴らしいものを生み出すための世界を足元に置いています

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“World at your feet”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"World at your feet"を使って、その人には多くの機会と可能性があるという考えを伝えることができます。成功と達成の可能性を強調しています。たとえば、友人が新しいビジネスを始めようとしている場合、「あなたの才能と努力があれば、世界はあなたの足元にあります」と言うかもしれません。

1経歴
After winning the competition, he felt like the world was at his feet and had many job offers to choose from.
コンペティションに勝った後、彼は世界が彼の足元にあるように感じ、多くの仕事のオファーから選ぶことができました。
2起業
As a young entrepreneur, you have the world at your feet to create something amazing and make a difference.
若い起業家として、あなたは何か素晴らしいものを生み出し、違いを生むための世界を足元に置いています。
3教育
With your academic achievements, the world is at your feet and you can choose from many prestigious universities.
あなたの学業成績で、世界はあなたの足元にあり、あなたは多くの名門大学から選ぶことができます。

“World at your feet”に似た意味をもつ表現

Sky's the limit

達成できることに限界はありません

例文

With your skills and determination, the sky's the limit.

あなたのスキルと決意があれば、可能性は無限大です。

Endless possibilities

多くの選択肢と機会がある

例文

As a young artist, you have endless possibilities to explore and create.

若いアーティストとして、あなたには探求し、創造する無限の可能性があります。

Open doors

多くの機会とチャンスを持つこと

例文

With your qualifications, there are open doors waiting for you.

あなたの資格があれば、あなたを待っています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"World at your feet"という語源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"World at your feet"は日常会話でよく使われる表現です。これは、誰かの可能性と利用可能な機会を強調することで、誰かを鼓舞し、やる気を起こさせるためによく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"World at your feet"楽観主義と励ましのトーンを伝えます。それは、彼らが持っている豊富な可能性と機会を強調することによって、誰かを高揚させ、刺激するために使用されます。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"World at your feet"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、多くの機会と可能性を利用できるという考えを伝える用途の広い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、インタビュー、仕事のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「あなたの才能と努力で、世界はあなたの足元にあります」。しかし、インフォーマルな会話では、興奮や励ましを表すために「The "world is at your feet"!」と言うように、単独で使っても理解できるかもしれません。

類義語・対義語

類義語

the world is your oyster
opportunities abound
limitless potential
infinite possibilities
a world of opportunities

対義語

limited options
closed doors
narrow opportunities
restricted choices
no way forward