いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To agonize（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to agonize“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I refuse to agonize over things I cannot control.
自分ではコントロールできないことで悩むことを拒みます。
Agonizing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“agonizing“を用いてください。
例文
Agonizing over the past will not change it.
過去を悶々としても、それは変わらない。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To agonize（不定詞）
- 1主語
To agonize is not productive.
苦しむことは生産的ではありません。
- "To agonize" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞 (not productive).
- 2目的語
She wants me to agonize about my decision.
彼女は私に私の決断について苦悩してほしいのです。
- "Me to agonize about my decision"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to agonize about my decision)。
- 3副詞修飾子
He tends to agonize excessively over small details.
彼は細かいことで過度に苦悩する傾向があります。
- "To agonize excessively"動詞"tends"を修飾します
- 名詞 (He) +動詞 (tends) +不定詞句 (to agonize) +副詞 (excessively)。
Agonizing（動名詞）
- 1主語
Agonizing can lead to unnecessary stress.
苦悶は不必要なストレスにつながる可能性があります。
- "Agonizing" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can lead to) +名詞句 (unnecessary stress)。
- 2目的語
I enjoy agonizing over challenging puzzles.
難解なパズルに悶々とするのが好きです。
- "Agonizing over challenging puzzles"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (agonizing over challenging puzzles).
- 3前置詞の目的語
She has a fear of agonizing about the future.
彼女は将来について悶々とすることを恐れています。
- "Of agonizing about the future" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a fear of agonizing about the future).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They decided to agonize over the options for hours.
彼らは何時間も選択肢について悩むことにしました。
She attempted to agonize less and enjoy life more.
彼女は苦痛を減らし、人生をもっと楽しもうとしました。
He struggles to agonize over the right decision.
彼は正しい決断に苦悩する。
We refuse to agonize about what others think.
私たちは、他人がどう思うかについて苦悩することを拒否します。
I hope to agonize less in the future.
今後は苦しみを少なくしていきたいと思います。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids agonizing over past mistakes.
彼は過去の過ちに苦しむことを避けています。
They considered agonizing as a waste of time.
彼らは苦しむことを時間の無駄だと考えました。
Experts recommend not agonizing over every decision.
専門家は、すべての決定に苦悩しないことを勧めています。
I delayed agonizing about the problem until tomorrow.
私は明日まで問題について悶々としました。
She denies agonizing about her appearance.
彼女は自分の外見について苦悶していることを否定しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to agonize over philosophical questions. I like agonizing over philosophical questions.
私は哲学的な問いに悩むのが好きです。
They began to agonize about their future. They began agonizing about their future.
彼らは自分たちの将来について苦悩し始めました。
He continues to agonize over his mistakes. He continues agonizing over his mistakes.
彼は自分の過ちに苦しみ続けています。
