いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To defile（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to defile“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
They refuse to defile the sacred ground.
彼らは神聖な土地を汚すことを拒む。
Defiling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“defiling“を用いてください。
例文
Defiling sacred places is considered sacrilegious.
神聖な場所を汚すことは冒涜と見なされます。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To defile（不定詞）
- 1主語
To defile is a grave offense in their culture.
穢すことは、彼らの文化において重大な犯罪です。
- "To defile" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a grave offense in their culture).
- 2目的語
She wants them to defile the temple.
彼女は彼らに神殿を汚してほしいと願っています。
- "Them to defile the temple"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (them to defile the temple)。
- 3形容詞修飾語
He needs a clean cloth to defile the table.
テーブルを汚すには清潔な布が必要です。
- "To defile the table" 名詞を修飾します "cloth"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a clean cloth to defile the table)。
Defiling（動名詞）
- 1主語
Defiling is a serious crime in their society.
彼らの社会では、汚損は重大な犯罪です。
- "Defiling" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a serious crime in their society)。
- 2目的語
I enjoy defiling their plans.
私は彼らの計画を汚すのを楽しんでいます。
- "Defiling their plans"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (defiling their plans).
- 3前置詞の目的語
She has a passion for defiling ancient artifacts.
彼女は古代の遺物を汚すことに情熱を注いでいます。
- "For defiling ancient artifacts" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for defiling ancient artifacts).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She plans to defile the evidence before the trial.
彼女は裁判の前に証拠を汚すつもりだ。
They hope to defile their enemy's reputation.
彼らは敵の評判を汚すことを望んでいます。
He wants to defile the sacred artifact.
彼は神聖なアーティファクトを汚そうとしています。
We decided to defile the enemy's base.
敵の基地を汚すことにした。
They agreed to defile the peace treaty.
彼らは平和条約を汚すことに合意した。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys defiling their reputation.
彼女は彼らの評判を汚すことを楽しんでいます。
They recommend avoiding defiling sacred grounds.
彼らは神聖な場所を汚さないように勧めています。
I dislike the act of defiling historical sites.
史跡を汚す行為は嫌いです。
He avoids defiling cultural symbols.
彼は文化的シンボルを汚すことを避けています。
Can you imagine yourself defiling a sacred space?
神聖な空間を汚す自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to defile sacred objects. She likes defiling sacred objects.
彼女は神聖なものを汚すのが好きです。
We started to defile the forbidden territory. We started defiling the forbidden territory.
私たちは禁断の領域を汚し始めました。
He began to defile the holy ground. He began defiling the holy ground.
彼は聖地を汚し始めました。
