いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To diverge（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to diverge“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to diverge from the main road and explore the hidden paths.
幹線道路から逸れて、隠れた道を探検したい。
Diverging（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“diverging“を用いてください。
例文
Diverging from the main road can lead to unexpected discoveries.
幹線道路から逸脱すると、思いがけない発見につながることがあります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To diverge（不定詞）
- 1主語
To diverge is not always a bad thing.
乖離することは必ずしも悪いことではありません。
- "To diverge" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 副詞 (not) + 形容詞句 (always a bad thing).
- 2目的語
She wants me to diverge from the group and find my own path.
彼女は私にグループから離れて、自分の道を見つけることを望んでいます。
- "Me to diverge from the group and find my own path"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to diverge from the group and find my own path)。
- 3形容詞修飾語
I need a map to diverge safely.
安全に分岐するための地図が必要です。
- "To diverge safely" 名詞を修飾します "map"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a map to diverge safely)。
Diverging（動名詞）
- 1主語
Diverging requires careful navigation.
分岐には慎重なナビゲーションが必要です。
- "Diverging" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (requires) +形容詞句 (careful navigation)。
- 2目的語
I enjoy diverging from the usual routes and exploring new areas.
いつものルートから分岐して、新しいエリアを探索するのが好きです。
- "Diverging from the usual routes and exploring new areas"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (diverging from the usual routes and exploring new areas).
- 3前置詞の目的語
He has a knack for diverging from the crowd.
彼は群衆から逸脱するコツを持っています。
- "For diverging from the crowd" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (a knack for diverging from the crowd).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
He plans to diverge from the main route and take a scenic detour.
メインルートから分岐し、風光明媚な迂回路を行く予定です。
We decided to diverge from the traditional approach and try something new.
私たちは、従来のアプローチから脱却し、新しいことに挑戦することにしました。
They hope to diverge from the usual routine and experience new adventures.
彼らはいつものルーチンから分岐し、新しい冒険を経験することを望んでいます。
She attempted to diverge from the established norms and challenge the status quo.
彼女は確立された規範から逸脱し、現状に挑戦しようとしました。
I chose to diverge from the conventional path and pursue my own passions.
私は従来の道から逸脱し、自分の情熱を追求することを選びました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
We are considering diverging from the planned itinerary and taking an alternate route.
予定した行程から迂回し、別のルートを取ることを検討しています。
They recommend diverging from the usual path for a more scenic experience.
彼らは、より風光明媚な体験のために通常の道から分岐することを勧めています。
She avoids diverging from the designated trail to prevent getting lost.
道に迷わないように、指定されたトレイルから逸れないようにしています。
Can you imagine yourself diverging from the well-trodden path and exploring uncharted territories?
よく踏まれた道から分岐し、未知の領域を探検する自分を想像できますか?
Do you mind diverging from the original plan and trying something different?
当初の計画から逸脱して、何か違うことを試してみませんか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to diverge from the main road and take the road less traveled. I like diverging from the main road and exploring new paths.
幹線道路から逸脱して、人通りの少ない道を通るのが好きです。
They began to diverge from the established norms and create their own rules. They began diverging from the established norms and challenging the status quo.
彼らは確立された規範から逸脱し、独自のルールを作り始めました。
She prefers to diverge from the usual routine and embrace spontaneity. She prefers diverging from the usual routine and embracing spontaneity.
彼女は通常のルーチンから逸脱し、自発性を受け入れることを好みます。
