いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To eavesdrop（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to eavesdrop“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to eavesdrop on their conversation to find out the truth.
彼らの会話を盗み聞きして、真相を突き止めたい。
Eavesdropping（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“eavesdropping“を用いてください。
例文
Eavesdropping on other people's conversations is unethical.
他人の会話を盗み聞きすることは非倫理的です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To eavesdrop（不定詞）
- 1主語
To eavesdrop is considered an invasion of privacy.
盗聴はプライバシーの侵害と見なされます。
- "To eavesdrop" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is considered) + 名詞句 (an invasion of privacy).
- 2目的語
She asked me to eavesdrop on their meeting.
彼女は私に彼らの会議を盗み聞きするように頼みました。
- "Me to eavesdrop on their meeting"は動詞"asked"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (asked) +名詞句 (me to eavesdrop on their meeting)。
- 3形容詞修飾語
I need a device to eavesdrop on their conversations.
彼らの会話を盗み聞きする装置が必要です。
- "To eavesdrop on their conversations" 名詞を修飾します "device"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a device to eavesdrop on their conversations)。
Eavesdropping（動名詞）
- 1主語
Eavesdropping can lead to legal consequences.
盗聴は法的な結果につながる可能性があります。
- "Eavesdropping" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can lead) +名詞句 (legal consequences)。
- 2目的語
I enjoy eavesdropping on strangers' conversations in cafes.
カフェで見知らぬ人の会話を盗み聞きするのが好きです。
- "Eavesdropping on strangers' conversations in cafes"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (eavesdropping on strangers' conversations in cafes).
- 3前置詞の目的語
He was caught in the act of eavesdropping on his colleagues.
彼は同僚を盗み聞きする行為に巻き込まれました。
- "Eavesdropping on his colleagues" は前置詞 "in" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (was caught) + 前置詞 (in) + 動名詞 (eavesdropping on his colleagues).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
He attempted to eavesdrop on their private conversation.
彼は彼らの私的な会話を盗み聞きしようとした。
They refused to eavesdrop on their neighbors.
彼らは隣人を盗み聞きすることを拒否した。
She pretended to eavesdrop on their phone call.
彼女は彼らの電話を盗み聞きするふりをした。
We chose to eavesdrop on their discussion.
私たちは彼らの議論を盗み聞きすることにしました。
The detective demanded to eavesdrop on their conversation.
探偵は二人の会話を盗み聞きするよう要求した。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She avoids eavesdropping on private conversations.
プライベートな会話を盗み聞きすることは避けている。
Do you mind me eavesdropping on your phone call?
電話を盗み聞きしてもよろしいですか?
They are considering eavesdropping on their competitors.
彼らは競合他社の盗聴を検討しています。
Experts recommend not eavesdropping on others.
専門家は、他人を盗聴しないことを勧めています。
He postponed eavesdropping until he had more information.
彼はより多くの情報が得られるまで盗聴を延期した。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She would like to eavesdrop on their conversation. She would like eavesdropping on their conversation.
彼女は二人の会話を盗み聞きしたい。
We started to eavesdrop on their phone calls. We started eavesdropping on their phone calls.
私たちは彼らの電話を盗み聞きし始めました。
He began to eavesdrop on their discussions. He began eavesdropping on their discussions.
彼は彼らの議論を盗み聞きし始めた。
