いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To settle（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to settle“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to settle down and start a family.
落ち着いて家庭を持ちたいです。
Settling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“settling“を用いてください。
例文
Settling into a new environment can be challenging.
新しい環境に慣れるのは難しいことです。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To settle（不定詞）
- 1主語
To settle is a difficult decision to make.
和解は難しい決断です。
- "To settle" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a difficult decision to make).
- 2目的語
She wants me to settle in a new city.
彼女は私に新しい街に落ち着くことを望んでいます。
- "Me to settle in a new city"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to settle in a new city)。
- 3形容詞修飾語
I need a comfortable place to settle down.
落ち着くのに居心地のいい場所が必要です。
- "To settle down" 名詞を修飾します "place"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a comfortable place to settle down)。
Settling（動名詞）
- 1主語
Settling in a foreign country requires adaptation.
外国に定住するには適応が必要です。
- "Settling in a foreign country" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (requires) +名詞句 (adaptation)。
- 2目的語
I enjoy settling into a routine.
私はルーティンに落ち着くのが好きです。
- "Settling into a routine"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (settling into a routine).
- 3前置詞の目的語
He has a fear of settling for less than he deserves.
彼は、自分にふさわしいものよりも少ない金額で落ち着くことを恐れています。
- "Of settling for less than he deserves" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (He) + 動詞 (has) + 名詞句 (a fear of settling for less than he deserves).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to settle in a quiet neighborhood.
彼らは閑静な地区に定住する予定です。
I hope to settle in my dream job soon.
早く夢の仕事に就きたいと思っています。
He wants to settle in a peaceful countryside.
彼は平和な田舎に定住したいと思っています。
We decided to settle in a small town.
私たちは小さな町に定住することにしました。
They agreed to settle their differences and move forward.
彼らは意見の相違を解決し、前進することに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys settling into a new home.
彼女は新しい家に落ち着くことを楽しんでいます。
They recommend settling any disputes through mediation.
彼らは、調停を通じて紛争を解決することを推奨しています。
I dislike the idea of settling for mediocrity.
私は平凡さに甘んじるという考えが嫌いです。
He avoids settling for anything less than perfection.
彼は完璧でないものに落ち着くことを避けます。
Can you imagine yourself settling into a different culture?
異文化に落ち着く自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to settle in a peaceful environment. She likes settling into a new place.
彼女は平和な環境に落ち着くのが好きです。
We started to settle our financial matters. We started settling into our new home.
私たちは金銭的な問題を解決し始めました。
He began to settle his debts. He began settling into retirement.
彼は借金の清算を始めた。
