いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To ladle（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to ladle“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to ladle the soup into bowls.
スープをボウルに汲みたい。
Ladling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“ladling“を用いてください。
例文
Ladling requires precision and control.
柄杓漬けには精度とコントロールが求められます。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To ladle（不定詞）
- 1主語
To ladle is an important skill in cooking.
柄杓は料理の重要な技術です。
- "To ladle" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (an important skill in cooking).
- 2目的語
She wants me to ladle the sauce onto the pasta.
彼女は私にパスタにソースをひしゃくで塗ってほしいと言っています。
- "Me to ladle the sauce onto the pasta"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to ladle the sauce onto the pasta)。
- 3形容詞修飾語
We need a large ladle to ladle the soup into bowls.
スープをボウルに汽るには大きなお玉が必要です。
- "To ladle the soup into bowls" 名詞を修飾します "ladle"
- 名詞 (We) +動詞 (need) +名詞句 (a large ladle to ladle the soup into bowls)。
Ladling（動名詞）
- 1主語
Ladling is an essential step in soup-making.
お玉入れはスープ作りに欠かせないステップです。
- "Ladling" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (an essential step in soup-making)。
- 2目的語
I enjoy ladling the sauce onto the pizza.
ピザにソースをかけるのが好きです。
- "Ladling the sauce onto the pizza"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (ladling the sauce onto the pizza).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for ladling.
彼女はひしゃくの才能を持っています。
- "For ladling" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for ladling).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to ladle the gravy onto the mashed potatoes.
彼らはマッシュポテトに肉汁をひしゃくでかける予定です。
He hopes to ladle the sauce over the pasta perfectly.
彼はパスタの上にソースを完璧にかけることを望んでいます。
She wants to ladle the soup into individual bowls.
彼女はスープを個々のボウルにひしゃくで入れたいと考えています。
I decided to ladle the stew into serving bowls.
私はシチューをサービングボウルにひしゃくすることにしました。
We agreed to ladle the batter onto the griddle.
私たちは、バッターを鉄板の上にひしゃくすることに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He enjoys ladling the soup into bowls.
彼はスープをボウルにひしゃくで入れるのが好きです。
They recommend practicing ladling techniques for better accuracy.
彼らは、より良い精度のためにひしゃくのテクニックを練習することを勧めています。
I avoid ladling hot liquids without proper protection.
適切な保護なしで熱い液体をひしゃくすることは避けます。
Can you imagine yourself ladling the sauce onto the pasta?
パスタにソースをかけている自分を想像できますか?
She is considering ladling the gravy onto the turkey.
彼女は肉汁を七面鳥にひしゃくで塗ることを検討しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I like to ladle the gravy onto my mashed potatoes. I like ladling the gravy onto my mashed potatoes.
私はマッシュポテトに肉汁をかけるのが好きです。
We started to ladle the soup into bowls. We started ladling the soup into bowls.
スープをボウルに汲み始めました。
He began to ladle the sauce onto the pasta. He began ladling the sauce onto the pasta.
彼はパスタにソースを載せ始めた。
