いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？

下の例文を通してどんな状況でどのように使われるか見てみましょう！

To lamb（不定詞）

目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to lamb“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。

例文

I want to lamb my ewes in the spring.

春に雌羊を産みたいです。

Lambing（動名詞）

活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“lambing“を用いてください。

例文

Lambing can be a challenging but rewarding experience for sheep farmers.

子羊の出産は、羊農家にとって挑戦的ですが、やりがいのある経験です。

To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？

To lamb（不定詞）

1主語
To lamb is a critical task for sheep farmers.
羊肉は羊農家にとって重要な仕事です。
- "To lamb" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a critical task for sheep farmers).
2目的語
She wants me to lamb her flock.
彼女は私に彼女の群れを子羊にしてほしいと言っています。
- "Me to lamb her flock"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to lamb her flock)。
3形容詞修飾語
I need a warm barn to lamb my ewes.
雌羊を産むための暖かい納屋が必要です。
- "To lamb my ewes" 名詞を修飾します "barn"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a warm barn to lamb my ewes)。

Lambing（動名詞）

1主語
Lambing requires careful monitoring of pregnant ewes.
子羊の出産には、妊娠中の雌羊の注意深い監視が必要です。
- "Lambing" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (requires) +名詞句 (careful monitoring of pregnant ewes)。
2目的語
I enjoy lambing my flock every spring.
私は毎年春に子羊の群れを楽しんでいます。
- "Lambing my flock"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (lambing my flock).
3前置詞の目的語
She has a passion for lambing.
彼女は子羊に情熱を注いでいます。
- "For lambing" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for lambing).

不定詞／動名詞を目的語とする動詞

以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。

不定詞を目的語とする動詞

例文

She plans to lamb her ewes next month.

来月には雌羊を産む予定だ。

They hope to lamb healthy lambs this season.

今シーズンは健康な子羊を産みたいと願っています。

He wants to lamb his ewes in a safe environment.

彼は安全な環境で雌羊を産みたいと思っています。

We decided to lamb our flock early this year.

私たちは今年の初めに子羊の群れを飼うことにしました。

They agreed to lamb together to share resources.

彼らは資源を分かち合うために一緒に子羊を飼うことに同意しました。

動名詞を目的語とする動詞

例文

She enjoys lambing in the early hours of the morning.

彼女は早朝に子羊を飼うのが好きです。

They recommend proper preparation for successful lambing.

彼らは子羊を成功させるための適切な準備を勧めています。

I dislike the stress that comes with lambing season.

子羊の季節に伴うストレスが嫌いです。

He avoids unnecessary disturbances during lambing.

彼は子羊の間に不必要な妨害を避けます。

Can you imagine yourself lambing hundreds of ewes?

何百頭もの雌羊を産む自分を想像できますか?

不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞

例文

She likes to lamb her own sheep. She likes lambing during the spring season.

彼女は自分の羊を子羊にするのが好きです。

We started to lamb our flock last week. We started lambing our flock last week.

先週から子羊の群れを飼い始めました。

He began to lamb his ewes early this year. He began lambing his ewes early this year.

彼は今年の初めに雌羊の子羊を飼い始めました。