いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To orient（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to orient“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to orient myself with the new city before starting my job.
仕事を始める前に、新しい街に慣れておきたい。
Orienting（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“orienting“を用いてください。
例文
Orienting yourself with the new environment is essential.
新しい環境に慣れることが不可欠です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To orient（不定詞）
- 1主語
To orient is important for newcomers in a foreign country.
オリエンテーションは、外国の新参者にとって重要です。
- "To orient" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 形容詞 (important) + 前置詞句 (for newcomers in a foreign country).
- 2目的語
She wants me to orient her with the project details.
彼女は私にプロジェクトの詳細を彼女に指示してほしいと言っています。
- "Me to orient her with the project details"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to orient her with the project details)。
- 3形容詞修飾語
I need a map to orient myself in this unfamiliar place.
この見知らぬ土地で自分を方向づける地図が必要だ。
- "To orient myself in this unfamiliar place" 名詞を修飾します "map"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a map to orient myself in this unfamiliar place)。
Orienting（動名詞）
- 1主語
Orienting oneself with different cultures is a great way to broaden horizons.
異なる文化に身を置くことは、視野を広げるのに最適な方法です。
- "Orienting oneself with different cultures" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +再帰代名詞 (oneself) +動詞 (is) +名詞句 (a great way to broaden horizons)。
- 2目的語
I enjoy orienting new employees with company policies.
私は、新入社員に会社の方針を伝えることを楽しんでいます。
- "Orienting new employees with company policies"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (orienting new employees with company policies).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for orienting others with complex tasks.
彼女は複雑なタスクで他の人を方向付ける才能を持っています。
- "For orienting others with complex tasks" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for orienting others with complex tasks).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She plans to orient herself with the city layout before exploring it.
彼女は、街を探索する前に、街のレイアウトに慣れることを計画しています。
They hope to orient themselves with the local customs during their trip.
彼らは旅行中に地元の習慣に慣れることを望んでいます。
He wants to orient himself with the company's policies before joining.
彼は、入社する前に会社の方針を自分のものにしたいと考えています。
We decided to orient ourselves with the local language for better communication.
私たちは、より良いコミュニケーションのために、現地の言語に身を置くことにしました。
They agreed to orient themselves with the cultural practices of the new country.
彼らは、新しい国の文化的慣習に身を委ねることに同意した。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys orienting herself with different cultures while traveling.
彼女は旅行中に異なる文化に身を任せることを楽しんでいます。
They recommend orienting new employees with the company's mission and values.
彼らは、新入社員に会社の使命と価値観を向けることを推奨しています。
I dislike the idea of orienting myself with new technology.
私は、新しいテクノロジーで自分を方向づけるという考えが嫌いです。
He avoids orienting others with complicated instructions.
彼は複雑な指示で他の人を方向づけることを避けます。
Can you imagine yourself orienting a group of people in a foreign city?
外国の都市で人々のグループを方向付けることを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to orient herself with the surroundings before exploring. She likes orienting herself with different cultures while traveling.
彼女は探索する前に周囲に自分を合わせるのが好きです。
We started to orient ourselves with the local customs. We started orienting new employees with company policies.
私たちは、その土地の習慣に身を委ねるようになりました。
He began to orient himself with the new job responsibilities. He began orienting others with complex tasks.
彼は新しい仕事の責任に自分自身を向け始めました。
