いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To regret（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to regret“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I regret to regret not studying harder for the exam.
受験勉強をもっと頑張らなかったことを後悔しています。
Regretting（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“regretting“を用いてください。
例文
Regretting is a natural response to making mistakes.
後悔することは、間違いを犯したことに対する自然な反応です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To regret（不定詞）
- 1主語
To regret is a common feeling after making a mistake.
後悔することは、間違いを犯した後の一般的な感情です。
- "To regret" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a common feeling after making a mistake).
- 2目的語
She doesn't want me to regret my decision.
彼女は私に私の決断を後悔してほしくないのです。
- "Me to regret my decision"は動詞"doesn't want"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (doesn't want) +名詞句 (me to regret my decision)。
- 3形容詞修飾語
He needs a second chance to regret his actions.
彼は自分の行動を後悔するセカンドチャンスを必要としています。
- "To regret his actions" 名詞を修飾します "second chance"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a second chance to regret his actions)。
Regretting（動名詞）
- 1主語
Regretting your past decisions won't change anything.
過去の決断を後悔しても、何も変わりません。
- "Regretting your past decisions" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (won't change) +名詞句 (your past decisions)。
- 2目的語
He enjoys regretting his impulsive purchases.
彼は衝動的な購入を後悔することを楽しんでいます。
- "Regretting his impulsive purchases"は動詞"enjoys"の目的語です
- 名詞 (He) + 動詞 (enjoys) + 動名詞 (regretting his impulsive purchases).
- 3前置詞の目的語
They are tired of regretting their mistakes.
彼らは自分の過ちを後悔することにうんざりしています。
- "Regretting their mistakes" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞句 (They) + 動詞 (are tired of) + 名詞句 (regretting their mistakes).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They avoid to regret any missed opportunities.
彼らは機会を逃したことを後悔することを避けます。
I consider to regret a valuable life lesson.
貴重な人生の教訓を後悔していると思います。
Do you mind to regret your choices later on?
後で自分の選択を後悔しても構いませんか?
We postponed to regret our decision until tomorrow.
後悔の念を明日に先延ばしにしました。
She denies to regret her actions.
彼女は自分の行動を後悔していない。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She likes regretting her choices in life.
彼女は人生の選択を後悔するのが好きです。
They continue regretting their past actions.
彼らは過去の行動を後悔し続けています。
I recommend regretting any missed opportunities.
機会を逃したことを後悔することをお勧めします。
He practices regretting his mistakes to avoid repeating them.
過ちを繰り返さないために、後悔する練習をしている。
We understand the importance of regretting our wrongdoings.
私たちは、自分の過ちを後悔することの重要性を理解しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I try to regret my decisions. I try regretting my decisions.
私は自分の決断を後悔するようにしています。
She stopped to regret her mistakes. She stopped regretting her mistakes.
彼女は立ち止まり、自分の過ちを後悔した。
He will never forget to regret his actions. He will never forget regretting his actions.
彼は自分の行動を後悔することを決して忘れません。
