いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To suspend（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to suspend“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I need to suspend the project temporarily.
プロジェクトを一時的に中断する必要があります。
Suspending（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“suspending“を用いてください。
例文
Suspending the program was necessary for maintenance.
メンテナンスのためにプログラムの中断が必要でした。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To suspend（不定詞）
- 1主語
To suspend the operation was a difficult decision.
事業の中断は苦渋の決断でした。
- "To suspend the operation" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (was) + 名詞句 (a difficult decision).
- 2目的語
They want me to suspend the meeting.
彼らは私に会議を中断してほしいと言っています。
- "Me to suspend the meeting"は動詞"want"の目的語です
- 名詞 (They) +動詞 (want) +名詞句 (me to suspend the meeting)。
- 3形容詞修飾語
He needs a reason to suspend the contract.
契約を一時停止する理由が必要です。
- "To suspend the contract" 名詞を修飾します "reason"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a reason to suspend the contract)。
Suspending（動名詞）
- 1主語
Suspending the project was a difficult decision.
プロジェクトの中断は難しい決断でした。
- "Suspending the project" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (was) +名詞句 (a difficult decision)。
- 2目的語
I enjoy suspending the rules sometimes.
私は時々ルールを中断するのを楽しんでいます。
- "Suspending the rules"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (suspending the rules).
- 3前置詞の目的語
She has a passion for suspending disbelief in movies.
彼女は映画への不信感を中断させることに情熱を注いでいます。
- "For suspending disbelief in movies" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for suspending disbelief in movies).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
We decided to suspend the construction work temporarily.
工事を一時中断することといたしました。
She attempted to suspend the payment until further notice.
彼女は追って通知があるまで支払いを停止しようとしました。
He refused to suspend the negotiations despite the pressure.
彼は圧力にもかかわらず、交渉の中断を拒否した。
They determined to suspend the project until they received more funding.
彼らは、より多くの資金を受け取るまでプロジェクトを中断することを決定しました。
The employees demanded to suspend the new policy implementation.
従業員は、新しいポリシーの実施を一時停止するよう要求しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids suspending the operations during peak hours.
彼は、ピーク時に業務を中断することを避けています。
They recommend suspending unnecessary expenses to save money.
彼らはお金を節約するために不必要な費用を一時停止することを勧めています。
I am considering suspending my gym membership for a while.
しばらくの間、ジムの会員資格を停止することを検討しています。
Let's postpone suspending the project until next week.
プロジェクトの中断を来週まで延期しましょう。
Can you imagine suspending your disbelief and enjoying the movie?
不信感を抱かせて映画を楽しむことを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to suspend judgment until all the facts are known. She likes suspending judgment until all the facts are known.
彼女は、すべての事実が明らかになるまで判断を保留するのが好きです。
We started to suspend the services temporarily. We started suspending the services temporarily.
サービスを一時的に停止し始めました。
He began to suspend the weekly meetings. He began suspending the weekly meetings.
彼は毎週の会議を中断し始めました。
