いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To vex（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to vex“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I refuse to vex myself with unnecessary worries.
私は不必要な心配で自分を悩ませることを拒否します。
Vexing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“vexing“を用いてください。
例文
Vexing situations can be difficult to handle.
厄介な状況は、対処するのが難しい場合があります。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To vex（不定詞）
- 1主語
To vex is not the solution to your problems.
煩わせることは、あなたの問題の解決策ではありません。
- "To vex" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (not the solution to your problems).
- 2目的語
She wants me to vex him with her words.
彼女は私に彼女の言葉で彼を困らせたいのです。
- "Me to vex him with her words"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to vex him with her words)。
- 3形容詞修飾語
He needs a break to vex his mind.
彼は彼の心を悩ませるために休憩を必要としています。
- "To vex his mind" 名詞を修飾します "break"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a break to vex his mind)。
Vexing（動名詞）
- 1主語
Vexing others won't solve your problems.
他人を困らせても問題は解決しません。
- "Vexing others" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (won't solve) +名詞句 (your problems)。
- 2目的語
I dislike vexing people with my complaints.
愚痴をこぼして人を困らせるのは嫌いです。
- "Vexing people with my complaints"は動詞"dislike"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (dislike) + 動名詞 (vexing people with my complaints).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for vexing others.
他人を困らせる才能がある。
- "For vexing others" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for vexing others).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They refuse to vex themselves with unnecessary drama.
彼らは不必要なドラマで彼ら自身を悩ませることを拒否します。
She attempted to vex him by criticizing his work.
彼女は彼の仕事を批判することで彼を困らせようとしました。
We choose to vex ourselves with trivial matters.
私たちは些細なことで自分自身を悩ませることを選びます。
He wishes to vex his enemies with his success.
彼は自分の成功で敵を悩ませたいと願っています。
They pretend to vex each other for entertainment.
彼らは娯楽のためにお互いを悩ませるふりをします。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids vexing his coworkers with his constant complaints.
彼は絶え間ない苦情で同僚を困らせることを避けています。
They consider vexing situations before making a decision.
彼らは決定を下す前に厄介な状況を考慮します。
I recommend avoiding vexing conversations during family gatherings.
家族の集まりで厄介な会話は避けることをお勧めします。
Do you mind vexing me with your constant questions?
絶え間ない質問で私を困らせてもよろしいですか?
She understands the consequences of vexing others.
彼女は他人を困らせることの結果を理解しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
He likes to vex his opponents with mind games. He likes vexing his opponents with mind games.
彼はマインドゲームで対戦相手を悩ませるのが好きです。
They began to vex each other during the argument. They began vexing each other during the argument.
彼らは口論の最中にお互いを苛立たせ始めました。
We will continue to vex our competitors with our innovative ideas. We will continue vexing our competitors with our innovative ideas.
私たちは、革新的なアイデアで競合他社を悩ませ続けます。
