lock inとlog inの違い
Lock inは、決定または計画を保護または確認することを意味し、log inユーザー名とパスワードを入力してコンピューターシステムまたはWebサイトにアクセスすることを意味します。
lock in vs log in：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Lock in
- 1誰かが去るのを止めるために場所をロックすること。
They LOCKED him IN the room until he had calmed down.
彼らは彼が落ち着くまで彼を部屋に閉じ込めた。
- 2彼らが去ることができないような方法で誰かをコミットすること。
They are LOCKED IN now that they have paid their subscription.
サブスクリプションを支払ったので、ロックインされています。
Log in
- 1コンピュータシステム上の制限区域に入ること。
I had forgotten my password and couldn't LOG IN.
パスワードを忘れてしまい、ログインできませんでした。
lock inとlog inの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
lock in
例文
Please lock in the valuables before leaving the house.
家を出る前に貴重品をロックしてください。
例文
She locks in her bike every night to prevent theft.
彼女は盗難を防ぐために毎晩自転車をロックしています。
log in
例文
Please log in to your account to access the online course.
オンラインコースにアクセスするには、アカウントにログインしてください。
例文
She logs in to her email every morning to check for new messages.
彼女は毎朝メールにログインして、新しいメッセージをチェックします。
Lock inの類似表現(同義語)
最終決定または合意を行うため。
例文
We need to finalize the details of the project before we can move forward.
先に進む前に、プロジェクトの詳細を確定する必要があります。
Log inの類似表現(同義語)
コンピュータシステムまたはWebサイトにアクセスまたは接続するため。
例文
You can access the online library resources by logging in with your student ID.
学生証でログインすると、オンライン図書館のリソースにアクセスできます。
lock in vs log in を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
lock inまたはlog inの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlock inよりも頻繁にlog inを使用します。これは、log inが私たちのデジタルライフで頻繁に使用されるのに対し、lock in日常会話ではあまり使用されないためです。
非公式vs公式：lock inとlog inの文脈での使用
Log inは、非公式と公式の両方の設定で使用される一般的なフレーズです。日常のやり取りだけでなく、ビジネスや学術のコンテキストにも適しています。Lock inも非公式なフレーズですが、正式な設定では一般的に使用されません。
lock inとlog inのニュアンスについての詳細
lock inとlog inのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Lock in、決定や計画の確保に関連する場合は、決定的または献身的な口調をとることがよくありますが、log inは通常、特にコンピューターシステムやWebサイトへのアクセスを指す場合は、実用的で率直な口調を持っています。
