どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1お金のようなものをできるだけ長持ちさせること。
Most students have to EKE OUT their income because they have so little money to live on.
ほとんどの学生は、生活するお金がほとんどないため、収入を差し引かなければなりません。
主にこのような意味で使われます
句動詞eke outの最も一般的な意味は、控えめに使用することによって、何か、通常はお金やリソースをできるだけ長く持続させることです。多くの場合、限られたリソースで管理したり、より長い期間をカバーするためにリソースを拡大したりすることを指します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | eke out |
| 3人称単数現在 | ekes out |
| 現在分詞 | eking out |
| 単純過去 | eked out |
| 過去分詞 | eked out |
例文
She tries to eke out her savings by shopping at discount stores.
彼女はディスカウントストアで買い物をして貯金を搾り出そうとしています。
例文
He ekes out his monthly salary by cutting down on unnecessary expenses.
彼は不必要な費用を削減することによって彼の月給を消し去ります。
例文
They are eking out a living by working multiple part-time jobs.
彼らは複数のアルバイトをすることで生計を立てています。
例文
During the recession, many families eked out their budgets to make ends meet.
不況の間、多くの家族は目的を達成するために予算を使い果たしました。
例文
She had eked out her food supplies until help arrived.
彼女は助けが到着するまで食料を「取り出した」。
eke outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
eke outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
They eked out their savings to last the entire trip.
彼らは旅行全体を続けるために貯金を使い果たしました。
例文
She eked out her food supplies until the end of the month.
彼女は月末まで食料を消費しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
eke outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
They eked out their savings to last the entire trip.
彼らは旅行全体を続けるために貯金を使い果たしました。
例文
She eked out her food supplies until the end of the month.
彼女は月末まで食料を消費しました。
eke outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Eke outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ニュース記事や学術論文などのより正式な設定でも一般的に使用されます。
