どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1ほとんどまたは何もせずに時間を費やすこと。
I MOOCHED AROUND the house all day.
私は一日中家の周りを歩き回った。
主にこのような意味で使われます
句動詞mooch aroundは、ほとんどまたはまったく何もせずに、しばしばのんびりとまたは目的のない方法で時間を過ごすことを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | *mooch around* |
| 3人称単数現在 | *mooches around* |
| 現在分詞 | *mooching around* |
| 単純過去 | *mooched around* |
| 過去分詞 | *mooched around* |
例文
She likes to mooch around the park on weekends.
彼女は週末に公園を歩き回るのが好きです。
例文
He usually mooches around the neighborhood in the evenings.
彼は通常、夕方に近所を「ムーチ」します。
例文
They're currently mooching around the shopping mall.
彼らは現在、ショッピングモールを動き回っています。
例文
Yesterday, I mooched around the bookstore for hours.
昨日、私は何時間も本屋を歩き回った。
例文
The kids had been mooching around the playground all morning.
子供たちは午前中ずっと遊び場を歩き回っていました。
mooch aroundはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
mooch aroundは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I mooched around the house all day.
私は一日中家の周りをうろつきました。
例文
She enjoys mooching around flea markets on weekends.
彼女は週末にフリーマーケットを歩き回ることを楽しんでいます。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
mooch aroundは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I mooched around the house all day.
私は一日中家の周りをうろつきました。
例文
She enjoys mooching around flea markets on weekends.
彼女は週末にフリーマーケットを歩き回ることを楽しんでいます。
mooch aroundが含まれる他の表現
Mooch around for exploration
特定のエリアを気軽に探索または散策すること。
例文
During the vacation, they plan to mooch around the charming streets of the old town.
休暇中、彼らは旧市街の魅力的な通りをムーチすることを計画しています。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
句動詞mooch aroundは非常に非公式であり、リラックスした会話やのんびりとした活動を説明するときに一般的に使用されます。非常にフォーマルまたは専門的な状況では適切ではない場合があります。
類義語、対義語を調べる
類義語
- laze around
- lounge about
- hang out
- wander aimlessly
対義語
- stay busy
- be productive
- engage actively
