どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1めちゃくちゃに、破滅。
I QUEERED the exam UP.
私は試験をクィアしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞queer upは、何かを台無しにしたり台無しにしたりすることを意味します。何かがうまくいかない場合、または計画どおりに進まない場合に使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | queer up |
| 3人称単数現在 | queers up |
| 現在分詞 | queering up |
| 単純過去 | queered up |
| 過去分詞 | queered up |
例文
I accidentally queered up the cake by adding too much salt.
塩を入れすぎて誤ってケーキをクィアアップしてしまいました。
例文
He always queers up his room when he's looking for something.
彼は何かを探しているときはいつも自分の部屋をクィアします。
例文
She is queering up the project by not following the instructions.
彼女は指示に従わないことでプロジェクトをクィアリングしています。
例文
Yesterday, they queered up the presentation with technical issues.
昨日、彼らは技術的な問題でプレゼンテーションをクィアアップしました。
例文
The party was queered up by the unexpected rain.
パーティーは予期せぬ雨にクイラしました。
queer upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
queer upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I queered up the exam.
私は試験を質問しました。
例文
She queered the project up with her mistakes.
彼女は自分の過ちでプロジェクトをクィアしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
queer upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I queered up the exam.
私は試験を質問しました。
例文
She queered the project up with her mistakes.
彼女は自分の過ちでプロジェクトをクィアしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Queer upは非公式の句動詞であり、正式な設定では一般的に使用されません。カジュアルな会話や非公式の文章に適しています。
