どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かと関わる、または関係を始めること。
He hoped Luis would take up with other girls, maybe get into some boy activities.
彼はルイスが他の女の子と一緒になって、多分いくつかの男の子の活動に入ることを望んでいました。
- 2誰かと問題や問題について話し合い、対処すること。
There were issues he found he wanted to take up with the eminent scientist -- he felt sure they could learn from discussion with each other.
彼が著名な科学者と取り上げたいと思った問題がありました-彼は彼らがお互いの議論から学ぶことができると確信しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞take up withの最も一般的な意味は、誰かと関わるか、彼らとの関係を始めることです。それは友情、ロマンチックな関係、または専門的なつながりを指すことができます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | take up with |
| 3人称単数現在 | takes up with |
| 現在分詞 | taking up with |
| 単純過去 | took up with |
| 過去分詞 | taken up with |
例文
She decided to take up with a new group of friends.
彼女は新しい友達のグループを取り上げることにしました。
例文
He takes up with new colleagues quickly.
彼は新しい同僚とすぐに付き合います。
例文
She is taking up with a new mentor at work.
彼女は職場で新しいメンターを取り上げています。
例文
He took up with a new girlfriend last month.
彼は先月、新しいガールフレンドと付き合った。
例文
She had taken up with a new hobby recently.
彼女は最近、新しい趣味を取り上げていました。
take up withはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
take up withは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She took up with a new group of friends.
彼女は新しい友達のグループに参加しました。
例文
He took up with a new mentor at work.
彼は職場で新しいメンターを取り上げました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
take up withは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She took up with a new group of friends.
彼女は新しい友達のグループに参加しました。
例文
He took up with a new mentor at work.
彼は職場で新しいメンターを取り上げました。
take up withが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Take up withは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
