どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1説得する。
He TALKED them AROUND to accepting his point of view.
彼は彼の見解を受け入れるように彼らに話しかけました。
- 2問題や問題を実際に処理せずに話すこと。
They TALKED AROUND the issue without reaching a conclusion.
彼らは結論に達することなく問題について話し合った。
主にこのような意味で使われます
句動詞talk aroundの最も一般的な意味は、トピックや問題に直接対処したり扱ったりせずに議論することです。これには、要点を回避したり、明確な解決策を提供しなかったりすることが含まれる場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | talk around |
| 3人称単数現在 | talks around |
| 現在分詞 | talking around |
| 単純過去 | talked around |
| 過去分詞 | talked around |
例文
They always talk around the main issue during meetings.
彼らは会議中に常に主要な問題を「話し合って」います。
例文
She talks around the problem instead of facing it.
彼女は問題に直面するのではなく、問題を話し合っています。
例文
He is talking around the subject, avoiding the main point.
彼は要点を避けて、主題を話している。
例文
Yesterday, they talked around the issue without finding a solution.
昨日、彼らは解決策を見つけることなく問題を話し合った。
例文
The problem has been talked around for years without any progress.
この問題は何の進展もなく何年もの間議論されてきました。
talk aroundはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
talk aroundは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He talked them around to accepting his point of view.
彼は自分の見解を受け入れるように彼らを話し合った。
例文
She talked around the issue during the meeting.
彼女は会議中に問題を話し合った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
talk aroundは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He talked them around to accepting his point of view.
彼は自分の見解を受け入れるように彼らを話し合った。
例文
She talked around the issue during the meeting.
彼女は会議中に問題を話し合った。
talk aroundが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Talk aroundは、非公式と公式の両方の設定で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な文脈などのより正式な議論にも適しています。
