どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに何かをしないように説得すること。
He was going to drive home after drinking half a bottle of wine, but his friends TALKED him OUT OF it.
彼はワインを半分飲んだ後、車で家に帰るつもりでしたが、彼の友人は彼にそれから話しかけました。
主にこのような意味で使われます
句動詞talk out ofの最も一般的な意味は、誰かに何かをしないように説得することです。それは、特定の行動や計画についての考えや決定を変えるように誰かを説得することを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | talk out of |
| 3人称単数現在 | talks out of |
| 現在分詞 | talking out of |
| 単純過去 | talked out of |
| 過去分詞 | talked out of |
例文
She tried to talk him out of quitting his job.
彼女は彼の仕事を辞めることから彼を話そうとしました。
例文
He always talks her out of making impulsive decisions.
彼はいつも衝動的な決定を下すことから彼女に話します。
例文
They are talking their friend out of going on a dangerous trip.
彼らは危険な旅行に行くことから彼らの友人を話している。
例文
I talked my sister out of buying that expensive dress.
私はその高価なドレスを買うことから私の妹を話しました。
例文
He was talked out of investing in the risky business.
彼は危険なビジネスへの投資から話されました。
talk out ofはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
talk out ofは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She talked him out of quitting his job.
彼女は彼の仕事を辞めることから彼に話しました。
例文
He talked her out of making impulsive decisions.
彼は衝動的な決定を下すことから彼女に話しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
talk out ofは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She talked him out of quitting his job.
彼女は彼の仕事を辞めることから彼に話しました。
例文
He talked her out of making impulsive decisions.
彼は衝動的な決定を下すことから彼女に話しました。
talk out ofが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Talk out ofは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、文脈に応じて、より正式な設定で一般的に使用されます。
